باب الحاء
حاشاپاک ہے،دور ہے،(کلہء تعجب و تنایہہ):عَدَا۔
حا شا پاک:اچھا۔
ح ب ب:۔حُبًّا محبت کرنا:اَبًّا،ھَیْمًا،ھَوْیً,ھَفْوًا۔
حَبَّۃ دانہ : بیج ۔
حَبَّہ بیج:بیں (پ) ۔
حَبَّۃدو جو کے برابر ایک وزن کا نام: ماشہ(مستعار)۔
حَبَّۃدینار کا سو لہواں حصہ : پیسہ (مستعار)۔
مَحَبَّۃ ایک مرغوب شئے کی طرف طبیعت کا میلان : پیت(ہ)۔
مَحَبَّۃ ’‘ ایک مرغوب شئے کی طرف طبیعت کا میلان : پیار ، option۔
حِبّدوست،عاشق ، محبوب : پیا(ہ) ،پی(ہ) ،پیو(ق ) ، ماہی (پ)،مِیت (ہ) ، ماہیا
(پ)،avid۔
حِبّ ’‘دوست،عاشق ، محبوب : پیارا ،پیاری، میاں۔
حُبّ’‘ بڑا گھڑا یا مٹکا : مون(ہ) ، مونا(ہ)۔
حَبَا ب’‘بلبلہ : bubble۔
حُبَاب سانپ :اَفَعیٰ ، ہفی(ہ) ,مار(ف),بُوا(ف)،boa۔
حُبَابَۃ ایک سیاہ آبی کیڑا: عُوْمَۃَ ( ایک کیڑا جو پانی میں تیرتا ہے ، ایک قسم کا سانپ)۔
حَبِیْبَہ محبوبہ: بیبی(پ)،بیوی ،wife۔
حَبِیْبمحبوب :حَمِیْم،بابو(پ) ، بیبا (پ) ۔
حَبِیْب’‘محبوب :popular۔
ح ب ر:۔حَبْرًاآراستہ کرنا : پیراستن۔
حَبْرًامنقش کرنا :print۔
حُبُوْرًازخم کا اچھا ہونا : بھرنا۔
تَحْبِیْر روشنائی ڈالنا: بھرنا،pour۔
حَبَّرَ بِہٖ ۔۔۔عمدہ بنانا : purify۔
تَحَبُّر ۔۔ظاہر ہونا:to appear ۔
حَبْرَۃدانتوں کی زردی : حَفْر،پیلاہٹ۔
حَبْرَۃ خوشی: فَرْحَۃ،پرسن(س)pleasure,mirth,۔
حَبْرَۃ عمدہ راگ:melody۔
ح ب س:۔حَبْسًا قید کرنا :اَبْسًا،پھانسنا،بندن(ف)۔
حَبْسًاڈھانپنا :پوشیدن(ف) ۔
حَبْسًاحفاظت کرنا:حِفْظًا ،بچانا۔
حَبْسًا منع کرنا : bound۔
حَبْسگھُمس : اُمس(ہ) ۔
حابس’‘پیادے:پیادے ، پیدل۔
مَحْبَسَۃًقید خانہ : بندی خانہ (ف) ۔
ح ب ط:۔حَبْطًا بیکار ہونا :بُطْلاً ، بیکار ہونا۔
حُبُوْطًا۔۔پانی کم ہو جانا:ھَبْطًا،حُبُوْضًا،abate۔
ج ب ل:۔حَبل رسہ:۔۔۔بِیڑا(پ)،wire,cable۔
ح ت م:۔ھَتْمًا حکم لگانا:حُکْمًا۔
حَاتِم حاکم:حَاکِم۔
حَاتِمکالا کوا:daw۔
حتٰیّتک،جس وقت تک،طرف،جانب: تا(ف)،تے(پ) ‘تائیں(پ)،تئیں
،and،at ،to۔
ح ث ث:۔حَثًّا اکسانا،بر انگیختہ کرنا:ھَیْجًا۔
اِستحْثَاثًااکسانا،بر انگیختہ کرنا:ھَجْشًا،اکسانا،بر انگیختن(ف)actuate,،
excite۔
ح ج ب:۔حِجَابًاچھپانا:چھپانا، دبانا،ڈھانپنا،جھانپنا۔
حِجَابًا پردہ کرنا : جھینپنا،حجاب آنا ۔
ح ج ج:۔حَجًّاقصدکرنا:تَحْدِیْد،assay۔
حَجًّابا ز رہنا: ہٹنا۔
حَجًّاآنا : اچھنا(پ) ،اَشنا(پ)۔
حِجَاجًا جھگڑنا : جھگڑنا۔
اِحْتِجَاجًاکسی چیز کو عذر یا دلیل بنانا: agitation۔
حَجَاجکنارہ :حِجَا،حُجْز،حشاش، edge۔
حَاجّحاجی : حاجی ۔
ح ج ر:۔حَجرآنکھ کا خانہ:گڑھا،کھوڑ(پ)۔
حَجرگود:جھولی۔
حِجر عقل:خِرد(ف)۔
حِجر گھوڑی:گھوڑی۔
حُجْرہ کمرہ:کوٹھڑی،cell,caloon,cellar۔
ح ج ز:۔حَجْزًا روکنا،منع کرنا:ڈَکنا(پ)hedge,۔
حُجْزکنارہ :حَجَاج،حِجَا،حشاش، edge۔
حَاجِزروک:اٹکاؤ،hitch۔
ح د ب:۔حَدْبًاکبڑا ہونا:کُبَّا ہونا(پ) ۔
تَحْدِیْب اونچا کرنا: top۔
حَدَ بکھال کا نشان: دھبہ ، ڈب (پ)
حَدَ بایک قسم کی گھاس : دَِبّ۔
حَدَبَہ بلند و سخت زمین : ٹبہ(پ) ،ٹوپی ، top ۔
مُحَدَّب ابھر ا ہوا ،کبڑا: اَجْنف ،کُبّا ،کبڑاconvex,،gibbous۔
ح د ث:۔حُدُوْثًا واقع ہونا: آٹپکنا۔
تَحْدِیْثًابتانا : دسنا (پ)۔
اِحْدَاثًاایجاد کرنا:اِیْجَادًا
اِحْدَاثًاپاخانہ کرنا : ٹٹی( کرنا)،داسہ (پ)۔
حُدْثی ، حَادِثۃ حَادِثہ:حَادِثہ، accident,incident۔
اُحْدُوثہ خبر : دس(پ)۔
اُحْدُوثہمصائب : دُکھ۔
حَدِیْثحَدِیْث: حَدِیْث ،اتہاس (س) ،adage۔
ح د د:۔حَدًّاجداکرنا : حَتًّا،حَدْءً ،عَوْدًا۔
حَدًّاہٹانا:تَحْوِیْج،عوقًا۔
تحدید غضب ناک ہونا :اَسْتِحْصَاد۔
تحدیدقصد کرنا:حَجًّا،assay۔
تَحَدُّدًااکسانا،اِحْثَا ثًا،حَضًّا،تَھْیِیْجًا، ھَجْشًا ،انگیختن(ف) ،excite،acuate۔
اِحْتِدَادًا قوی ہونا :اِعْتِزَازًا۔
حَدّروک : اوٹ، ڈاٹ ،ڈٹ ، ڈکاّ(پ)۔
حَدّانتہا:end ،انت (س)۔
حَدّجوش ،تیزی:طیش،heat ۔
حدّ’‘دھار:دھار۔
حَدِیْدتیز : تیز ،cute۔
حَدِیْد پڑوسی: گوانڈی (پ) ۔
محدودمحدود: bounded ۔
اَلْمَحْدُوْد محدود:limited
ح د ق:۔حَدْقًاچاروں طرف سے گھیر لینا:ڈَکْناں(پ)۔
حَدْقًادیکھنا:دیکھنا،تاکنا،تکناں(پ)،دیدن(ف)۔
ح ذ ر:۔حَذَرًابچنا:نَذرًا،ذأرًا۔
حَذَرًاہوشیار رہنا:ڈرنا، دہلنا،ڈہلناں(پ) ۔
تَحْذِیْرًاڈرانا : تَنْذِیْرًا،ذعراً،ڈرانا، scare۔
حَاذِرْمستعد،تیار: ہوشیار۔
مَحْذُوْرَۃ : ڈر، dread۔
ح ذ ق:۔حاذِقۃ’‘ماہر : doctor ۔
ح ر ب:۔حَرْبًا لوُٹنا: rob۔
حَرَبَجنگ، لڑائی :rift۔
حَرْبَہْنیزہ، برچھی ، برچھا: رنمبہ(پ) ،رنمبی(پ) ،arm ۔
حَربِیحَرب کا اسم نسبت:army۔
مِحْرَاب گھر کا شروع کا حصہ : برآمدہ ۔
ح ر ث:۔حَرْثًاہل چلانا:ہل چلانا۔
حَرْثًامال کمانا،جمع کرنا: حَرْزًا۔
اِحْتِرَاثًامطالعہ کرنا: read۔
اِحْتِرَاثًابھڑک جانا: to be irritated۔
حَرْثکھیتی: رَکھ۔
مِحْرَاثہل :harrow,ploug۔
ح ر ج:۔حَرْجًاغصہ سے دانت پیسنا: حَرْقًا ،enrage۔
تَحْرِیْجتنگ کرنا: to harry، to urge۔
حَرْج گناہ:حِنْث۔
تَحَرُّج ۔۔بچنا:تَحَرُّز۔
حَرْجبکریوں کا ریوڑ: حَیْلَۃ،ھَوْر ،herd۔
حَرَجَۃ درختوں کا جھنڈ : رَکھ۔
حَرْجًا۔۔پناہ لینا :تَحَرُّز۔
ح ر د:۔حَرْدًاناراض ہونا : روٹھنا،رُسناں(پ)، رنجیدن (ف)۔
حَرْدًامنع کرنا: روکنا ۔
تَحْرِیْدًا۔۔پناہ لینا:تَحَرُّزًا،حَرْجًا۔
اِحْرَادًاعلیحدہ کرنا:الگ کرنا۔
اِحْرَادًاجلدی چلنا :ھَرْعًا، hurry۔
ح ر رحَرَارًاآزاد ہونا :اِحْلاَلاً ۔
حَرَارًاپیاسا ہونا: لُوْحًا۔
حَرًّاگرم کرنا:لُوْہنا(پ) ۔
حَرًّابرابر کرنا : level۔
تَحْرِیْرًالکھنا : تَھْلِیْلاً۔
تَحْرِیْرًاآزاد کرنا: to loose، to rid۔
حَرّگرمی : ہاڑ(پ) ،اوڑ(پ) ۔
حَرُورگرم ہوا: لُو،لُوری (پ)۔
حرِّیَّۃخالص ہونا : عَالِیَۃ ۔
حَرِیْر ریشم: لاہ (ہ)،لاہی (ہ)، لائے (ف) ،لینن۔
حُرّ آزاد: عُرْیُ ،رہا۔
حُرَّۃ شریف عورت ، بیگم: lady۔
حَرَّۃ بہت تاریکی :لیلۃ، رات ۔
حَارّ دشوار : hard،irk۔
مُحَرَّرۃ’‘written: ۔
ح ر ز:۔مُحْرزَۃ’‘:پرہیز گار۔
ح ر س:۔حَرْسًاحفاظت کرنا:حَرْزًا ،رکھنا،راکھی کرنا(پ)،رکھوالی ۔
حَرَسحفاظت کرنے والے : رکھوالے، راکھے(پ) ۔
حَرَاسۃ حَرَاست،حفاظت: arrest۔
ح ر ص:۔حَرْصًاچھیلنا: حَلْقًا،رگڑنا۔
حَرْصًاحرص کرنا:ھُلْکاً،ریجھنا(پ)، long ۔
تحریصلالچ 7233 greed۔
تَحْرِیْصًاحرص و لالچ دلانا: ترسانا۔
اَلْحِرصلالچ: لالچ،ریس(ہ)۔
حَرِیْص لالچی: حَلُوْس،greedy۔
ح ر ض:۔حَرَ ضًالاغر ہونا : لاغر ہونا، روگی ہونا،روگ لگانا۔
تَحْرِیْضًااکسانا:to irritate۔
اِْحْرَاضًاگرانا: لِٹانا۔
حَرِیْضًاگراہوا : لاغر۔
ح ر فحَرْفًاجھکانا : لفاناں(پ)۔
حَرْفًامائل ہونا: لِفناں(پ)۔
حَرْف کنارہ : لبbrim,rim,lip,limb,۔
حرفیحرف کا اسمِ منسوب:labic ۔
حِرْفۃ’‘پیشہ : Profession۔
حِرْفۃہنر:craft۔
حَرِیْف’‘ہم پیشہ:rival ۔
مَحَارَف:مَحْرُوم،bereave(فعل بمعنٰی اسم)۔
ح ر ق:۔حَرْقًا رگڑنا: رگڑنا،عَرْکًا،حَلْقًا،حَرِیْصًا۔
حَرْقًامارے غصہ کے دانت پیسنا :حَرْجًا۔
حَرْقًاکٹ جانا :لتھناں(پ)۔
تَحْرِیْقًاپیاس لگانا :تریہہ،ترسانا ،thirst۔
تَحْرِیْقًاجلانا:اَرَّہthirst,scorch, پیاس لگنا( لازم بمعنٰی متعدی)۔
تَحَرُّقًاجلنا : لُوْسناں(پ) ،رِجھنا۔
حَرِیْقآگ کا شعلہ:light،لاٹ۔
حَرِیْقجلی ہوئی :alight۔
حُرّاق’‘بہت کھاری پانی: الکلی ، alkali۔
حَرُوْق سوختہ: راکھ۔
مِحْرَاقریتی: ریتی،ریگ (مار)،file۔
ح ر ک:۔حَرْکًا ۔۔رکنا: رکنا۔
حَرْکًاہلنا:rock۔
تَحْرِیْکہلانا : jerk,jolt,to arouse۔
تَحَرُّکًاہلنا:تھرکنا ،دھڑکنا۔
حَرِکُہلکا پھلکا: ہلکا ،لوہکا(پ)light.()،ligero(sp)،leicht(gr)
،leger(fr)۔
مَحْرِکگردن اور سر کے جوڑ کی ہڈی: مُر کی (پ)۔
ح ر م:۔حَرِیْم ہر وہ جگہ جس کی حفاظت واجب ہو : haram,room ،harim
،harem،۔
مَحْرُوْم مَحْرُوْم:مَحَارَف۔
ح ر ی:۔حَرْیًاکم ہونا،گھٹنا:حَوْرًاallay,۔
تَحَرُّی دو میں سے بہتر طلب کرنا:select۔
تَحَرُّیٹھہرنا :تَارّی، ٹھہرنا،taray ۔
حَرِیّلایق،قابل:اہل،حَرَاء۔
ح ز ن:۔حَزْن سخت و اونچی زمین:اوچان۔
ح س ب:۔حِسَابَۃً حساب کرنا: حساب کرنا۔
حِسْبَۃگننا : compute۔
حِسْبَانًاگمان کرنا :زَعْمًا۔
حِسْبَانًاخیال کرنا:deem۔
تَحْسِیْبًاکفنانا،دفنانا : حِجَابًا،دَفْنًا،کَفْنا،چھپانا، دبانا، دفنانا،ڈھانپنا،سونپنا۔ حِسَاب’‘حساب: شمار ،کافی ۔
حَاسِبۃ’‘ حساب سے مؤنث اسمِ فاعل: حساب دان،computer۔
اِحتسابۃ حساب،جانچ پڑتال،آزمائش: astimate۔
ح س د:۔حَسَدًا کسی کے کئے زوالِ نعمت کی تمنا کرنا:حسد کرنا۔
ح س ر:۔حَسْرًاتھک جانا :ہسڑنا(پ)،tire ۔
حَسْرًاظاہر ہونا:ظَہُوْرًا،حُصُوْلاً،جَلَاءً،کھلنا۔
حسرت’‘:حسرت ہونا۔
حُسّر’‘(ٹہنی کو)چھیلنا:چھیلنا۔
حَسْرًاجھاڑ دینا : جھاڑنا۔
تَحْسِیْرًا(پرندے کے پر)جھڑنا،گرنا:جھڑنا،گرنا۔
تَحْسِیْرًاحقارت کرنا:تَحْقِیْرًا۔
حَسْرَۃآرزو:eagerness,desire۔
انْحِسَارًاکھلنا:نکلنا۔
مِحْسَرَہجھاڑو:جھاڑو،جاروب(ف)،جھاڑن۔
حَسِیْرتھکا ماندہ:tired۔
مَحْسِرَچہرہ : بُشرہ ، مُکھڑا(پ)۔
ح س س:۔حَسًّا اکھیڑنا: اکھیڑنا۔
حَسًّاقتل کرنا : kill ۔
حَسًّاجلانا:ساڑنا(پ)، char ۔
حَسًّاسردی کا کھیتی کو مار جانا:اجاڑنا،ساڑنا(پ)۔
حَسًّامعلوم کرنا: تَحْدیْد،جاننا،assay,assess ۔
تَحَسُّس’‘دیکھنا :دیکھنا، دیدن،see۔
اِحْسَاسمحسوس کرنا: sense۔
حِسہلکی آواز،آواز نکالنا خوشی یا غم سے7233آہٹ،hiss,whiz۔
حَاسََّہدریافت کرنے کی قوت :antenna,antennae۔
حَوَاسہوش : ہوش۔
حسّاس حسّاس : acute۔
ح س م:۔حَسْمًا کاٹنا:جَوْبًا,تَبًّا,جَبًّا،کپناں(پ)،chop,chip۔
حُسُوم نامبارک: شُوم۔
ح س ن:۔حَسَنًاخوبصورت ہونا : سوہناہونا(پ)۔
اِسْتِحْسَان ا چھا جاننا : esthetic a ۔
حُسْن خوبصورتی: سوہن(پ)۔
اَحْسَنبہت خوبصورت:اچھا ۔
حَسِیْنخوبصورت: سوہنا(پ)۔
حَسِیْنَہخوبصورت : سوہنی(پ) ۔
ح ش ر:۔حَشْرًاجلا وطن کرنا: جَلَاءexile,۔
حَشْرًاجمع کرنا:حُصُوْلاً ۔
حَشَرَہ کیڑا: کیڑا۔
حَشَرَاتکیڑے مکوڑے :acarides(پیٹ کے کیڑے)۔
ح ص ب:۔حَصْبًا دور کرنا : دَفْعًا،دفان ۔
حَصَب ایندھن: حَطَب ،ھَیزم ،چوب(ف)۔
ح ص د:۔حَصْدًاکاٹنا، قَطْعا۔
حَصْدًاقتل کرنا :قَتَلاً ،کُشتن(ف)۔
اِسْتِحْصَادًاغضب ناک ہونا: تَحْدِیْد۔
حَصْدکھیتی:کھیتی ،کشت(ف) ۔
ح ص ر:۔حَصَرًا تنگ ہونا : گھرنا۔
حَصَرًابخیل ہونا:چول ہونا(پ)۔
حَصَرًابھید چھپانا:اِسْرَارًا۔
حَصْرًاگھیر لینا : گھیر لینا، گھیرنا،گھیرا کرنا۔
حِصَارگھیرا:حِتَار،گھیرا ،,enclosure inclosure۔
اِنْحِصَارًاتنگ ہونا : گھرنا۔
انحصاریت:encircle,enclose ،inclose ۔
حَصِیْر بوریا : حانصیر(ف)۔
حَصِیْرانسانوں کی قطار:ڈار(ہ)،tier ۔
حَصِیْرتنگ جگہ : سوڑی (پ) ۔
حَصِیْرقیدی :اَسِیْر۔
حَصِیْرراستہ : گلی۔
حَصِیْر پہلو :حَضَر۔
حَصَرقید خانہ: اُسْرَہ،jail۔
حَاصِرصاف چاندی:صَرِیْف۔
مُحْتَصِرشیر:شیر۔
ح ص ص:۔حِصّہ7233حَظّ ، حِظْۃ،quota۔
ح ص ل:۔حُصُوْلاً حاصل ہونا: حاصل ہونا۔
حُصُوْلاظاہر ہونا:ظاہر ہونا،جَلَاءً ،حُسُوْرًا۔
حُصُوْلاجمع کرنا:وَصْلا،حَشْرًا۔
تحصیلحاصل کرنا :score، conquer۔
استحصالحاصل کرنا:acquire۔
حُصَالَہکھلیان سے غلہ اٹھا لینے کے بعد رہ جانیوالے دانے : سلہ (پ) ۔
مَحْصُوْل مَحْصُوْل: پگڑی ،octroi,toll۔
ح ص ن:۔حِصْنہتھیار: ہتھیار۔
ح ص ی:۔اِحْصَاء ’‘شمار کرنا:count۔
ح ض ر:۔حُضُوْرًاحاضر ہونا: حاضر ہونا۔
حِضَارًا دوڑنا: دوڑنا۔
حَضَرَپہلو:حَصِیْر ۔
حَضَرت ذی مرتبہ ، مرجع خلائق : سری (ہ) sir,sire,۔
ح ض ض:۔حَضًّا: اکسانا،حَثّاً، ھَاج،ھجش ،انگیختن agitate.،actuate
excite,۔
حَضَضچیز: چیز ، thing۔
حَضَوضٰیآگ : آ گ ، اگ (پ) ،آتش،عُجُوْز۔
ح ط ب:۔حَطَب ایندھن:خَشب،چوب(ف)،ھیزم(ف)،ڈوب(پ)۔
ح ط ط:۔حَطًّاگرنا:ٹَیہناں(پ)۔
حَطَیطچھوٹا:چھوٹاtiny,۔
مَحَطَّۃ اترنے کی جگہ,ٹھہرنے کی جگہ:post۔
ح ط م:۔حَطْمًا توڑنا:جَبًّا،جَوْبًا،چبانا، زبیدن(ف)chew,chop،
champ, ۔
اِنْحِطَام ٹوٹنا : اِنْہِدَام ،اِنْہِشَام۔
اِنْحِطَامغصہ سے بھڑک اٹھنا:تپناں(پ) ۔
حُطَامسوکھی ہوئی چیز کا ٹوٹا ہوا حصہ: حَطَب۔
حُطَامایندھن ، ایک ٹکڑا:ایٹم،atom۔
حُطَام’‘سامان :سامان۔
حَاطُوْم : ہاضم (دوا)۔
ح ظ ر:۔حَظْرًامنع کرنا : حَظْلاً ۔
اِحْتِظَار بچنا :حَذَرًا ۔
حَظِرادرخت کی شاخ : ڈالی،ڈال۔
ح ظ ظ:۔حَظًّاحظ اٹھانا:حظ اٹھانا، enjoy ۔
حَظّ حصہ: حِصّہ7233حَظ ، حِظْۃ،quota۔
ح ف د:۔حَافدِ پوتا:پوتا۔
حَافدِ’‘ پوتا:پوترا(پ)۔
حَافِدَۃپوتی:پوتی۔
حَافدَِۃ’‘پوتی:پوتری(پ)۔
حَافدخادم،تابع:عبد،بندہ۔
حَفَدَۃ’‘نقش و نگار بنانے والا:painter۔
ح ف ر:۔حَفْرًا گڑھا کھودنا:بَأْرًا،bore۔
حَفْر۔۔۔۔کنواں : بِءْر،باؤلی،well۔
حَفْردانتوں کی زردی:حَبْرَۃ۔
حُفْرَۃ’‘گڑھا:موری،مورا (پ) ، bore ۔
حَافِرجانور کا کھر:hoof۔
حَفَّار’‘کھودنے والا: borer ۔
مِحْفَر ۃ’‘کھودنے کا آلہ : مِعْوَل،پھاوڑا،پھالا،پھَل، بیلچہ ،blade۔
ح ف ظ:۔حِفْظًا محفوظ رکھنا:حَبْسًا،بچانا۔
حِفَاظًاغصہ دلانا: پَٹَانا(پ) ۔
تَحَفُّظبچاؤ7233safety,keeping ۔
ح ف ف:۔حَفّاچھلکااتارنا:hew۔
تَحْفِیْف’‘ گھیرنا:to hem in۔
تَحْفِیْفکاٹنا:چہنبھناں(پ)،chop۔
حَفّ کنارہ:hem۔
حَفّنشانِ قدم:پے(ف)۔
حَفّ کھوج:ھَفَّان۔
حَفَّان شتر مرغ کے پر:عِفَاء’‘،fin۔
ح ف و:۔حَفْوًامنع کرنا : مَنْعًا۔
حَفْوًاصاف کرنا : حَفًّا۔
حَفًاننگے پاؤں چلنا : hoof۔
حِفَاۃ’‘(حالت )پوچھنا: پوچھنا۔
اِحْفَاءً عیب لگانا :عَیْباً۔
تُحْفَْہتحفہ:gift۔
ح ق ر:۔تحقیرذلیل کرنا :تحْسِیر، decry,degrade۔
حقیر ذلیل:کِیرہ(پ)۔
ح ق ق:۔حَقًّاگرہ باندھنا:عَقْدًا، گانٹھنا ، گنڈھنا(پ) ،knitting,knot۔
تَحْقِیْق واجب کرنا : تَأْکِیْد۔
تَحْقِیْقحقیقت معلوم کرلینا:detect ۔
تَحْقِیْقکھوج لگانا:کھوج لگانا،کھودنا،dig۔
تَحَقُّقًایقین کرنا :تَیَقُّنًا۔
حَقّ:سچ، just۔
حَقّنصیب :حِصَّہ،حَظّ،حَظَۃ ۔
حَقّ’‘ہوشیاری:ہوشیاری۔
حَقّ’‘مونڈھے کے سرے کا گڑھا: ہنسلی(معنیء مستعار) ۔
حَاقُّ’‘بیچ: اندر(ف)،دروں(ف)،در(ف)۔
ح ک ک:۔ حِکَّہخارش:کھاج(ہ)، itch۔
ح ک م:۔حُکُوْمَۃ’‘حکم دینا:حکم دینا،حِتْمًا۔
حُکُوْمَت: command۔
حُکُومۃ’‘:حکم دینا۔
حَاکِم سردار:حَاتِم۔
حاکم’‘ : حکمران۔
حِکْمَۃ’‘ فیصلہ کرنے کیلئے کوئی معاملہ سپرد کرنا: سونپنا، commend,commission۔
حِکْمہحکمت7233scheme۔
ح ل ف:۔مَحْلُوْفَۃ’‘حلف اٹھانا: حلف اٹھانا‘ حلف دینا ۔
ح ل ق:۔حَلْقًاسرمونڈھنا : eraze,erase,raze۔
حَلْقًاچھیلنا: حَرْصًا،رگڑنا۔
تَحْلِیْق’‘چکر لگانا:گردانیدن،circle۔
تَحْلِیْق’‘بلندہونا : to rise۔
حَلْقگلا:عُنُق۔
حَلْقہہر گول چیز: ہوڑکا(پ)،رسی،locket,lock,ring ۔
حَلَاق موت: ہلاکت۔
حَلِیْقمونڈھا ہوا : روڈا(پ)۔
مِحْلَق’‘استرا: razor۔
ح ل ل:۔حَلّاً اترنا:لہناں(پ)،halt۔
حَلّاًاتارنا ،کھولنا: لاہنا(پ)۔
حَلّاًآباد ہونا: live،رہنا۔
تَحِلَّۃ، تَحْلِیْلاً حل ہونا: گھُلنا‘ کھرنا(پ) ، dissolve۔
تَحِلَّۃ، تَحْلِیْل(جائز) ٹھہرانا:ٹھہرانا۔
تَحِلَّۃ، تَحْلِیْلاُتارنا:ڈالنا۔
حَلَالاً ۔۔آزاد ہونا : حَرَارًا۔
اِحْلَالحلال کرنا : allow۔
اِحْلَالجاری ہونا :رواں ہونا۔
اِنْحِلَالاکھل جانا: analysis۔
حِلّجائز : روا۔
حَلَّہ۔۔ٹوکرہ: ہیل (ہ) ،ہیلا(ہ) ۔
حِلَّۃمجلس :lodge ۔
حِلَّۃجمع ہونے کی جگہ: hall،halt،alley۔
مَحَلَّہمَحَلَّہ: پُرا(ہ) ،lane۔
حُلَّۃجامہ،نیاکپڑا : ھَلّ، اوڑھنا، array۔
حُلَّۃ’‘ہتھیار: artillary۔
حَلَالعورتوں کی ایک سواری : litter۔
حَلِیْلَہ بیوی :اہلیہ۔
حَلِیْل ایک گھر میں ساتھ رہنے والے : allied،alliance۔
اَحْلِیْل ۔۔۔سوراخ : نالی ،نل ، لولی(پ) ، نونو(پ)۔
مَحَلّٹھہرنے کی جگہ :پڑاؤ،place،palace۔
مَحْلُول مَحْلُول: alloy۔
مَحَلََّاتیمَحَلََّاتی:palatial۔
ح ل ی:۔حَلْیًاسنوارنا : اُڑانا،array۔
حَالِیَۃًسنوار : آراستہ، ornate۔
تَحَلُّیًاآراستہ ہونا: تَھْوِیْلاً ، سنورنا۔
حِلْیَۃ ظاہری شکل وصورت: حُلیہ،لِیَاح ، رُو(ف)،روئے(ف)line,۔
حِلْیَۃرنگ و روپ:رُوَاء۔
حُلّیَزیور : ھرّا(ہ)۔
حَلِیّ خشک: arid ۔
ح م ء:۔حَمَاۃ کیچڑ:مشاۃ،مٹی،mud۔
ح م د:۔حَمْدًا تعریف کرنا:مَدْحًا،مَدْھًا ،خمًّا،پھُنڈاناں(پ)،وَڈیاناں(پ)
،hymn۔
حَمْْدتعریف :مدح، بھجن(ہ) ،پھُنڈ(پ)،hymn ۔
تَحْمِیْدخدا تعالی کی باربار تعریف کرنا:مدح، بھجن، تپسیا7237سپاس(ف)،commend
حَمَّادبہت تعریف کرنے والا:بھاٹ،poet ،hymnist ۔
حُمادغایت: اَفَدَ، اَمَد۔
ح م ر:۔حَمْراکھال اتارنا:flay۔
احمریّ’‘بہت سرخ: احمرین۔
اَحْمَرگوشت:flesh۔
حَمْرۃ سرخ رنگ:florid۔
حَمَّر بُرا شخص:بُرا۔
مِحْمَر چمڑا چھیلنے کا آلہ:blade۔
ح م ل:۔حَمَل(پہلا برج بشکلِ) مینڈھا:بھارو، برہ (ف)۔
حَمْلاً ۔۔برداشت کرنا : bear۔
حَمْلاًاکسانا : اُبھارنا۔
حَمْلاًحاملہ ہونا :حاملہ ہونا، حمل ہونا۔
حَمْلاحملہ آور ہونا:آپڑنا۔
تَحَمُّلاًاٹھانا : سنبھالنا،support ۔
تَحَمُّلْۃ’‘:تحمل کرنا، سنبھل جانا ۔
تَحَمُّلاًکوچ کرنا : depart۔
حَمْلَۃ حَمْلَہ: حَمْلَہ، وار،affray,war۔
حِمْل بوجھ: بار،بھار(پ)،بُرد(ف)،burden۔
حَمَلبکری کا بچہ : عَبُوْر،بھارو(پ)۔
حَمَل(بہت پانی والا )بادل : ابر۔
حامل’‘اٹھانے والا :بار آو ر،bearer۔
حَامِلَۃاٹھانے والی7233porter
حَامِلَہ قدم : پیر ۔
حَامِلَہاٹھانے والی : بھرت ۔
حِمَالۃ(۔۔پیٹی) : belt ۔
حِمَالۃمزدور کا پیشہ:(بار)برداری ۔
حََمُوْلبردبار7233humble۔
حَامُوْلَۃ ۔۔نالے میں اچھلتا ہوا پانی : flood۔
حَمُوْلَۃ’‘بار بردار: بار بردار۔
مَحْمِلہودج : پالکی ، palanquin ۔
ح م م:۔حَمًّا پگھلانا:ھَمًّا۔
حَمًّاقصد کرنا:اَمًّا۔
حُمَّۃ مقدر میں لکھی ہوئی:بھاگ(ہ)،fate۔
حِمَّۃ پسینہ:آب(ف)۔
حَمَامَۃ’‘کبوتر:pigion۔
حُمَم’‘ راکھ:بھوبھل۔
حَمِیْم دوست:حَبِیْب۔
اَحَمّ بہت خاص:اَھَمّ۔
اَحَمّ’‘ بہت قریبی:اپنا۔
ح م ی:۔حَمْیًا: بچانا۔
حِمْیَۃًپرہیز کرانا:عَافِیَۃ،بچانا۔
مَحَامَاہحمایت کرنا: favour۔
مَحَامَاۃ’‘میزبانی عمدہ طریق سے کرنا: مہمانداری۔
حَمیٰچراگاہ۔۔:اَبّ ، پیلی(پ)۔
حِمْیُآفتاب کی تمازت:عَبّ ،آوپ (ہ)،آب (ف) ۔
حُمِیّ’‘ : بخار، fever۔
حامِی شیر:ھُمَام۔
حُمَۃ’‘زہر:poison۔
ح ن ذ:۔حُنْذَۃ سخت گرمی:حَدَّۃ،heat۔
ح ن ن:۔حَنِیْنًاآواز نکالنا: ھَرًّا،اڑانا(پ)،ہنہنانا،ہنینا،whinny۔
حَنُوْنشوق: ہُلہل(ہ) ۔
حَنُوْنروزی : نان ۔
حِنَّانمہندی:حِنَّاءَ،حنا،henna۔
ح و ب:۔حُوْبًاگناہگار ہونا:پاپی ہونا۔
حُوْبغم:ھَمّ۔
حَابَت’‘حالت :position ۔
حُوْبَۃ کمزور :weak۔
اَحْوَب’‘گنہگار: پاپی(ہ)،پاپن(ہ)۔
ح و ج:۔حَاجَۃ ضرورت،سوال:ought۔
ح و ذ:۔حَوْذًا تیز چلانا:حَیْزًا۔
حَوْذًاہانکنا:ہانکنا۔
حَوْذًاحفاظت کرنا:تَعْوِیذًا،حَوْطًا،حِفْظًا۔
حَوْذًا نگہبانی کرنا: ویکھنا (پ)،watch۔
حَوْذًاتیز چلنا : پجھناں(پ)۔
حِوَاذدوری: واٹ(پ)،پندھ (پ)،پینڈا(پ) ۔
حِوَاذ’‘جدائی : فصل،وچھوڑا(پ)۔
حَوْذِیّ’‘ماہر:فاضل،master۔
ح و ر:۔حوْرًا واپس ہونا:مڑنا، پھرنا،veer،رُوَاعًا۔
حوْرًاکم ہونا :اُڑناallay,۔
تَحْوِیْر’‘بیلنا: بیلنا,ویلنا(پ)۔
مَحَاوَرًا،مَحَاوَرَۃً واپس ہونا:پلٹنا۔
مُحَاوَرَۃ،حِوَارا،حَوَارًاگفتگو کرنا :بولنا،بول ،بولی ،word،phrase،oration۔
حُوْرہلاکت:حَیْن،وَیْل،ھَوَارَۃ۔
حُوْرکمی:اَوڑ(پ)۔
حَوْرگہرائی :hole،hollow۔
حَاءِر’‘لاغر : lean۔
اَحْوَرَیّ نرم :پولا،پولی(پ)۔
حُوَّارِیسفید آٹا:آرد(ف)۔
حَوَرِی رشتہ دار :حَوالی۔
حَوَرِیمددگار : وَلِی ،بھرا(پ) ،وِیر(پ) ،بیلی(پ) ، Friend ، brother
حَوَارِیَّۃ(شہری )عورت :عورت ، lady۔
مِحْوَر’‘چرخی کا دُھرا:بُوڑیا (پ)۔
مِحْوَر’‘روٹی پکانے کا بیلن:بیلن،ویلناں(پ)، بیلنا،barrel pully,،wheel
مَحَارَۃ واپسی : پلٹا، موڑ ۔
مَحَارَۃواپسی کی جگہ:مَرْجع۔
مَحَارَۃسیپی:مروارید۔
مَحَارَۃتالو:palate ۔
ح و ز:۔حَوْزًاجمع کرنا،ہانکنا:حَوْشًا۔
حَوْزَہ کنارہ:edge۔
ح و ط :۔حَوْطًااحاطہ کرنا:hedge ۔
حَوْطًاحفاظت کرنا:حَفْظًا،حَوْذًا،بچانا۔
حَوْطًادیکھ بھال کرنا :حَوْذًا،ویکھنا(پ) ،watch۔
تَحْوِیْطحفاظت کرنا:تَعْوِیْذ۔
تَحْوِیْطچکر لگانا :compass۔
مُحَاطباڑ:مینڈ،منڈیر،بند۔
مُحِیْطگھرا ہوا:band۔
ح و ل:۔تحویلپھیرنا7233to veer۔
ح و ی:۔حَوَایَہ قبضہ کرنا: owe,have۔
حَوَّاتمام بنی آدم ؑ کی ماں: حوا،Eve۔
حَوَاۃآواز:آواز ،عَوَّۃ، واج (پ) ،بانگ(ف)،voice۔
حَوِیّ(چھوٹا)حوض: حوض ۔
حَوِیّہبھوسہ:hay۔
حَیثجہاں،جس جگہ(ظرفِ مکاں):جِتھے،جِتھوں،جدوں۔
حَیثْما جس جگہ،(اسمِ ظرف مضمن بمعنی شرط) : تب،جب بھی،جبھی ،جَد وی(پ)۔
ح ی د:۔حَیْدًاراستہ سے الگ ہونا: حَوْدًا، عَوْجًا،حِیْصًا،ہٹنا۔
تَحْیِیْدًاگرہ لگانا :hook,hitch۔
حَیْد’‘چیز کااٹھایا ہوا اور ابھرا ہوا حصہ:اچان۔
حَیْد’‘پہاڑکا نکلا ہوا کنارہ:حِجَا،حَجَاج،حِشَاش،edge۔
ح ی ر:۔حَیْرَۃ۔۔چکر لگانا: rotate,round۔
حَیْرَاچکر:ہال(ہ)۔
حَیْرَانی: ہرانی (پ)۔
حَیْراًحیران ہونا7233حیران ہونا۔
تَحَیُّرچکر لگا نا : twirl۔
تَحَیُّرپانی سے بھر جانا :حُیُوْلاً۔
اِسْتِحَاراً۔۔بے حرکت ہونا:ٹھہرنا،کھڑا ہونا۔
حَیْر’‘باغ، کھیت: ہریالی،ہریاول۔
حَارَۃ(شہر کا ) محلہ :حِلَّۃ۔
حَارَۃپانی جمع ہونے کی جگہ:آلُو(پ)۔
مَحَارَتَانسر ین کے وہ دونوں سرے جن میں رانوں کے سرے گھومتیہیں : مُہرے۔
حَیران:عَاءِر’‘۔
ح ی ص:۔حَیْصًاہٹنا :ہٹنا ،حَوْدًا،عَوْجًا۔
مُحَایَصَۃفریب دینا:مُحَاوَۃ، hoax,hocus۔
ح ی ض:۔حَیْضًاعورت کا ماہواری خون جاری ہونا:حیض آنا۔
حَیف:۔دریغ،افسوس،ہائے: اُف، اُفّو۔
ح ی ق:۔حَیْقًااحاطہ کرنا:حَوْطًا،hedge۔
ح ی ل:۔حِیْلہبہانہ : دھورا ۔
حَیْل قوت:ھیر(ہ)،ہلا(ہ)۔
حَیْلَۃ بھیڑوں اور بکریوں کا ریوڑ:herd۔
حِیْلَان غلہ گاہنے کا آلہ:horrow۔
ح ی ن:۔حَیْنًا وقت قریب آنا:اَیْنًا۔
حِین’‘ وقت:آن،anon۔
ح ی ی:۔حَیَاء شرمانا:shy۔
حَیّشرمیلا : shy۔
حَیَاءًنمایاں ہونا :عیاںshine,۔
حَیَّجلدی کرو:ھِیُّ،ھَیّاَ۔
مُحَیاّچہرہ :وَجْہ، وِڈ (پ)، مُکھ(ہ)،face۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
باب الخاء
خ ب ت:۔خَبْتًامٹ جانا:مٹنا۔
خَبِتَۃپستی:پستی۔
خَبِتَۃعاجزی:مٹا(پ)۔
خَبِیْتحقیر:خَبْطَۃ۔
خَبِیْتبری چیز:خَبِیْث۔
خ ب ث :۔خُبْثًامتلانا:متلانا۔
خَبِیْثہر خراب چیز:خَبِیْت،بد(ف)،bad۔
خَبِیْث’‘ردی:بیکار۔
خَبِیْثبری چیز:خبِیْت۔
خ ب ر:۔خِبْرَئجان لینا: خبر ہونا ۔
خ ب ط :۔خَبْطًازور سے مارنا:بَدْحًا،ھَبْطاً ،مَتَأً،پیٹنا،پھَنڈنا(پ)،to beat۔
خَبْطًاکچلنا: مِندھناں(پ)۔
خَبْطًادینا:to give۔
خَبْطًاجھاڑنا:پھَنڈناں(پ)۔
خَبْطَۃحقیر چیز:خَبِیث۔
خِبْطَۃپانی کا گھونٹ: گھونٹ،گھُٹ(پ)۔
خِدْر رات کی تاریکی : اندھیر ‘ اندھیرا ۔
خ ت م:۔اَلخَاتِمانگوٹھی:انگوٹھی۔
خَاتِم مہر:stamp۔
المَختومُ مہرشدہ:stamped ۔
خ د ع :۔خَدْعًا دھوکا دینا:غَشًّا،کَیْدًا،ٹھگناں(پ) ،تھنچنا(ق)،cheat,cog,
cozen۔
خَدْعًاکم ہونا:گھٹنا۔
تَخَدُّعدھوکا دینا:deceive۔
خَدِیْعَۃدھوکا کا ذریعہ:دغا،دھوکا،جھوٹ،غچا،جھانسا. tact deceit،cheat،
dodge ۔
خُدَعَہبہت دھوکا دینے والا:غُدَر،ٹھگ،ٹھگو(پ)، ٹھگیا ،ٹھگنا ،جھوٹا،کھوٹا،ڈھنگی,
cheat
خَیْدَعچمکتا ہوا ریت:sand۔
خ د م:۔خَادِمُٗ یا خدیْمُٗ نوکر ‘غلام :خانساماں،henchman۔
خادمۃ’‘نوکر ‘غلام 7233 خدمت گار۔
خ ذ ل:۔خَذْلاً چھوڑنا:چھوڑنا۔
خ ر ب:۔خَرَابًاویران اور اجاڑ ہونا:خراب ہونا۔
خَرْبًاپھاڑنا:cleave,rip۔
تَخْرِیْبسوراخ کرنا:scarf۔
خُرَابَۃگڑھا یا سوراخ:cleavage,cleft۔
خَرْبَۃچھلنی:غِرْبَال،گربال(ف)،غلبیر(ف)۔
خ ر ج :۔خُرُوْجًاباہر نکلنا:خارج ہونا،grudge۔
اِخْرَاجنکالنا:delete۔
اِسْتِخْرَاجاستنباط کرنا:conclude۔
اِسْتِخْرَاجباہر نکلنے کے لئے کہنا:exclude,extraction discharge,۔
تَخْرِیْج نکالنا:discard,strike,secretion۔
خَرْج بادل:cloud۔
خُرْجخُرجی:خُرجی،کھُرجی(پ)۔
خ ر ر :۔خَرًّاگرنا:گرنا۔
اِخْرَارًاگرانا:گرانا،خِلَاءً۔
اِنْخِرَارًاڈھیلا ہونا:ڈھیلا ہونا۔
خُرِّیچکی کا وہ سوراخ جہاں گیہوں ڈالے جاتے ہیں:گَالا(پ)۔
خُرّ’‘کان کی جڑ:جڑ،کَنَونی(پ)۔
خَرُوْربلی کی آواز:غراہٹ۔
خَرُوْرپانی اور گڑھے والی زمین:نُقْرَہ،گڑھا۔
خَرِیْرسونے والے کا خراٹاَ: خراٹاَ۔
خَرّارہپھرکی:گراری۔
خ ر ش:۔خَرْشاکھرچنا:کھرچنا،خراشنا،scratch۔
خ ر ق :۔خَرْقًاپھاڑنا:crack۔
خَرْقًاجھوٹ بولنا:ٹرخانا،ٹرکانا(پ)۔
خَرَقًاقیام رکھنا:خُلُوْتًا،ٹھہرنا،گڑنا۔
خَرْقسوراخ :سوراخ،سرنگ۔
خَرْقشگاف:چیر،چرکا،درز،چیرا،crack,leak۔
خَرْقکشادہ زمین:ground۔
خِرْقَہدھجی:لتا،rag۔
مَخَارِقکوڑا : کوڑا ،lash۔
خ ز ن:۔خَزِیْنَہ ذخیرہ کرنے کی جگہ:گنجینہ،godown۔
خَازِنَۃخزانچی7233 خزانچی۔
مَخْزَنگوادم : magazine ۔
خ ز ی :۔خِزْیًاخوار ہونا : کھجل ہوناں(پ)۔
خِزْی’‘رسوائی:stain۔
خ س ر :۔خَسَارَۃًگھاٹا پانا:خسارہ اٹھانا۔
خ س ف :۔خُسُوْفًاگھس جانا:گھسنا،دھنسنا،کھبناں(پ)۔
خُسُوْفًاگرنا:ڈِگناں(پ)۔
خُسُوْفًاکاٹنا:کپناں(پ)۔
خُسُوْفًاکم ہونا:دھیما ہونا،diminish ۔
خَسفکنویں کی سوت:چشمہ،سوما(پ)۔
خَاسِف’‘دبلا:اَخْطَف،دبلا۔
خ ش ع :۔خُشُوْعًافروتنی کرنا:خُضُوْعًا۔
خ ص ر:۔خَصَرًا ٹھنڈا ہونا:قَرًّا۔
خَصَار اَزار : اَزار ۔
اِخْتِصَار مختصر کرنا:کَسْرًا،تَقْصِیر،سکیڑنا۔
خَصَر ٹھنڈ:ٹھار(پ)۔
مِخْصَرَہ ٹیک لگانے کی لاٹھی یا چھڑی: چھڑی،سہارا۔
خ ص ص :۔خَصًّاخاص ہونا:خاص ہونا۔
خُصّجھونپڑی:کٹیا،کاشانہ(ف)،cottage,shanty۔
خَاصعام کی ضد:چیدہ،(ف)،choice۔
خ ص ف:۔خَصْفًاجوتا سینا،پیوندلگانا:گانٹھنا،sew۔
خَصْفًاچپکانا:چموڑنا،چسباندن(ف)۔
خَصْفًاپیچھے کئے جانا :رَدْفًا۔
خَصْفجوتا:کُوْث،کھسّہ،کُوش(ف)۔
خَصْف’‘جوتا:چپلی،چپل۔
خَصِیفجوتا:shoe۔
خَصَفَہٹوکری:چھابڑی،چھابہ(پ)۔
خَصَفَہچمڑے کا ٹکڑا:چیپی۔
خَصّاف’‘موچی:چمار۔
خَصِیفراکھ:سواہ(پ)۔
خ ص م :۔خِصَامًاجھگڑا کرنا:کھِنج پانی(پ)۔
خَصْمخاوند:کھسم(پ)،سَوامی(س)۔
خُصْم گوشہ:گوشہ (ف)،گُٹھ(پ)،کُچھ(پ)،کَچھ(پ)۔
خُصْم جانب:side۔
خ ض ر:۔ خَضِرُ ٗسبز ۔ ہرا: GREEN .
خَضِیْر گھاس،سبزہکَلَأ:،green,greenery۔
خ ط ب :۔خَطْبًاخطبہ پڑھنا:خطبہ پڑھنا،خطیب ہونا۔
خُطْبَۃًتقریر کرنا:گفتن(ف)،to speak۔
خِطَابگفتگو:گپ شپ۔
خُطْبَۃتقریر: speech۔
خُطْبَۃدیباچہ:دیباجہ،دیباچہ۔
خ ط ط:۔خَطًّالکھنا:کَتَبًا۔
خَطًّاقبرکھودنا:کھودنا۔
خَطًّاخط کھینچنا:کھینچنا،کشیدن(ف)۔
تَخْطِیْطًانقش کرنا:نَقْشًا۔
خَاطّّ’‘جادو گر:کنکالا(ہ)۔
خطّتحریر:کھاتہ،چٹھی،چٹ،chit ۔
خطّراستہ:جادہ،gate۔
خِطّہ قِطعَہ:قِطعَہ،کھاتا،کوٹ،کھنڈ،کھیت،کشور(ف)،کوئٹہ، country۔
خ ط ر:۔خطرہ: danger,hazard ۔۔۔خطر ناک: dangerous
خ ط ع:۔خِطَاعۃ’‘خطا کرنا: خطا کرنا۔
خ ط ف خَطَّف تَخْطِیْفًاچھین لینا:غَصْبًا،کھسنا(پ)۔
اِخْطَافخطا کرنا:خَطَاءً۔
اِخْطَافگھٹ جانا:گھٹنا،کم ہونا۔
خَطْفَۃ’‘جھپٹا:جھپٹا۔
اَخْطَف’‘لاغر:خَاسِف’‘،دبلا۔
خَطّافچور:thief۔
خ ف ت :۔خُفُوْتًاپست ہونا:خَفْضًا۔
خُفُوْتًادھیما ہونا:بیٹھنا۔
خُفُوْتًامرنا:خَفْضًا،مَیْتًا،فوت ہونا۔
خُفُوْتًا۔۔گفتگو کرنا:گفتن(ف)۔
خ ف ض :۔خَفْضًاپست کرنا،مرنا:خُفُوْتًا،مَیْتًا، فوت ہونا۔
خ ف ف:۔خِفَّۃ کم کرنا:bate۔
خِفَّّ ہلکا:کم۔
خِفّ تھوڑی جماعت:قِمّہ۔
خ ل د :۔خَلْدًااقامت کرنا:خَرَقًا ، ٹھہرنا،گڑنا۔
خَلِد:دل،ھرد(ہ)،heart۔
خ ل صخَلَاصًاخالص ہونا :خالص ہونا۔
خَلَاصپہنچنا:to reach۔
خَلَاصًاٹوٹ جانا:crack۔
اِخْلَاصًاچن لینا:select۔
خ ل ط:۔خَلْطًاملانا:غَلْثًا،collect۔
خِلْط’‘ٹیڑھا تیر:ٹیڑھا تیر،تریڈا تیر(پ)۔
خَلِّطبیوقوف:dolt۔
خِلَاطآدمیوں اور جانوروں کا ملا جلا گروہ:guild،helat۔
مُخَالَطَۃمخلوط کرنا:mingle۔
مَخْلُوط:mingled۔
خ ل ع:۔خَلْعًااتارنا:کھولنا،لاہناں(پ)۔
خَلْعًامعزول کرنا:عَزْلًا۔
خَلْعًاچھوڑ دینا:تَخْلِیَہ،اِخْلَال،چھوڑنا۔
خَلْعًانئے پتے نکالنا:کھِلنا،کھڑناں(پ)۔
اِخْتِلَاعنکال لینا:extract۔
اِخْتِلَاعکھینچ لینا:attract۔
خِلْع’‘اتارا ہوا کپڑا:اترن۔
خَلِیْع پکا جوئے باز:جواریا۔
خَلِیْعبھیڑیا:گُرگ(ف)۔
خ ل ف:۔خلیفہبڑا بادشاہ:caliph۔
خ ل ق:۔خَلْقا پیدا کرنا:create,generate۔
خَلْق لوگ:لوگ۔
خالق’‘:سُرجن(ہ)سُرجن ہار(ہ)،کردگار(ف)،کاریگر(ف)،کرتا ر(ہ)،creator
خِلقَت طینت،پیدائش:سرشت(ف)۔
خَلِیقَۃ’‘ مخلوق:creature۔
خ ل م:۔خَمْرًا چھپانا:۔کُفْرًا،غُفْرًاغَمرًا،خمولیدن(ف)،cover۔
تَخْمِیْر ایک شئے کا دوسری میں مل جانا:jumble۔
خِمَار اوڑھنی،دوپٹہ ،پردہ:.کپڑا،cover۔
خُمْرَۃ (خمیر کرنے کا)برتن:tumbler۔
خَمُر شراب:spirituosen(gr)،spiritueus(fr)،spirit(eng)۔
خَمِیر مزاج:temper۔
خ ل و :۔خَلَاءً خالی ہونا:قَرْعاً،خالی ہونا۔
خَلَائتنہا ہونا:اکیلاہونا،کلَّاہوناں(پ)۔
خَلَائاقْتِصَار کرنا:اِقْتِصَارًا۔
خَلَائبھیجنا:ٹورناں(پ)،کہلناں(پ)۔
خَلْوًاتسلی حاصل کرنا:سُلُوًّا۔
تَخْلِیَہچھوڑنا:چھوڑنا،خَلْعًا،عَزْلًا،ejaculate۔
اِخْلَاءًخالی کرنا:drain۔
خِلَائپچھاڑنا:گرانا۔
خَلاَئخالی جگہ:کھُل(پ)۔
خَلاَئپائیخانہ:چہاڑا(پ)۔
خَالِیکنوارا،کنواری:کنوارا،کنواری۔
خَالِیخالی:herd,hollow۔
خَلَیْگھاس:کرش،grass۔
خلوتی:hermitْْْْْْْْْْْْْْ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ خلوت گاہ hermitage۔
خَلَاکلمہء استثناء:چھوڑ کر،اکیلا،solely۔
خ و ض:۔خَوْضًا داخل ہونا:غَوطًا،گھسنا۔
خَوض’‘ دھیان :وچار،heed۔
خ و ف :۔خَوْفًاڈرنا: گھبرانا، fear ۔
خَوْفًاکم کرنا:تَخْفِیْف۔
خِیْفَت: خوفناکی ۔
خ و ن:۔خَیَانَۃ’‘خیانت کرنا:خیانت کرنا۔
خَاندکان:دکان۔
خَانسرائے:inn۔
خ ی ب:۔خَیْبۃ ناکام ہونا:غَوَایَہ۔
خ ی ر:۔اِخْتِیَاراختیار دینا : accredit,authority۔
خَیْرَۃمنتخب کرنا:قَرعا،select۔
تَخْیِیرذخیرہ کرنا:ذخیرہ کرنا،collect۔
خَیْرخیر:خیر،ثَرَیٰ۔
خَیَرَۃخیرات:خیرات،charity,grant,grace۔
خیارکھیرا:کھیرہ ، تر،gharkin۔
خ ی ف:۔کَیْفَہ چھری:knife۔
خ ی ل :۔خَیْلَۃ’‘:خیال کرنا۔
خَالبدن کاتل: تل۔ الْخَالتکبر:اکڑ۔
خَیَالگمان:دھیان،گیان،سَر(ف)،سرت(س)،چھَر(ق)۔
خَیَّالسوار:سوار۔
حاشاپاک ہے،دور ہے،(کلہء تعجب و تنایہہ):عَدَا۔
حا شا پاک:اچھا۔
ح ب ب:۔حُبًّا محبت کرنا:اَبًّا،ھَیْمًا،ھَوْیً,ھَفْوًا۔
حَبَّۃ دانہ : بیج ۔
حَبَّہ بیج:بیں (پ) ۔
حَبَّۃدو جو کے برابر ایک وزن کا نام: ماشہ(مستعار)۔
حَبَّۃدینار کا سو لہواں حصہ : پیسہ (مستعار)۔
مَحَبَّۃ ایک مرغوب شئے کی طرف طبیعت کا میلان : پیت(ہ)۔
مَحَبَّۃ ’‘ ایک مرغوب شئے کی طرف طبیعت کا میلان : پیار ، option۔
حِبّدوست،عاشق ، محبوب : پیا(ہ) ،پی(ہ) ،پیو(ق ) ، ماہی (پ)،مِیت (ہ) ، ماہیا
(پ)،avid۔
حِبّ ’‘دوست،عاشق ، محبوب : پیارا ،پیاری، میاں۔
حُبّ’‘ بڑا گھڑا یا مٹکا : مون(ہ) ، مونا(ہ)۔
حَبَا ب’‘بلبلہ : bubble۔
حُبَاب سانپ :اَفَعیٰ ، ہفی(ہ) ,مار(ف),بُوا(ف)،boa۔
حُبَابَۃ ایک سیاہ آبی کیڑا: عُوْمَۃَ ( ایک کیڑا جو پانی میں تیرتا ہے ، ایک قسم کا سانپ)۔
حَبِیْبَہ محبوبہ: بیبی(پ)،بیوی ،wife۔
حَبِیْبمحبوب :حَمِیْم،بابو(پ) ، بیبا (پ) ۔
حَبِیْب’‘محبوب :popular۔
ح ب ر:۔حَبْرًاآراستہ کرنا : پیراستن۔
حَبْرًامنقش کرنا :print۔
حُبُوْرًازخم کا اچھا ہونا : بھرنا۔
تَحْبِیْر روشنائی ڈالنا: بھرنا،pour۔
حَبَّرَ بِہٖ ۔۔۔عمدہ بنانا : purify۔
تَحَبُّر ۔۔ظاہر ہونا:to appear ۔
حَبْرَۃدانتوں کی زردی : حَفْر،پیلاہٹ۔
حَبْرَۃ خوشی: فَرْحَۃ،پرسن(س)pleasure,mirth,۔
حَبْرَۃ عمدہ راگ:melody۔
ح ب س:۔حَبْسًا قید کرنا :اَبْسًا،پھانسنا،بندن(ف)۔
حَبْسًاڈھانپنا :پوشیدن(ف) ۔
حَبْسًاحفاظت کرنا:حِفْظًا ،بچانا۔
حَبْسًا منع کرنا : bound۔
حَبْسگھُمس : اُمس(ہ) ۔
حابس’‘پیادے:پیادے ، پیدل۔
مَحْبَسَۃًقید خانہ : بندی خانہ (ف) ۔
ح ب ط:۔حَبْطًا بیکار ہونا :بُطْلاً ، بیکار ہونا۔
حُبُوْطًا۔۔پانی کم ہو جانا:ھَبْطًا،حُبُوْضًا،abate۔
ج ب ل:۔حَبل رسہ:۔۔۔بِیڑا(پ)،wire,cable۔
ح ت م:۔ھَتْمًا حکم لگانا:حُکْمًا۔
حَاتِم حاکم:حَاکِم۔
حَاتِمکالا کوا:daw۔
حتٰیّتک،جس وقت تک،طرف،جانب: تا(ف)،تے(پ) ‘تائیں(پ)،تئیں
،and،at ،to۔
ح ث ث:۔حَثًّا اکسانا،بر انگیختہ کرنا:ھَیْجًا۔
اِستحْثَاثًااکسانا،بر انگیختہ کرنا:ھَجْشًا،اکسانا،بر انگیختن(ف)actuate,،
excite۔
ح ج ب:۔حِجَابًاچھپانا:چھپانا، دبانا،ڈھانپنا،جھانپنا۔
حِجَابًا پردہ کرنا : جھینپنا،حجاب آنا ۔
ح ج ج:۔حَجًّاقصدکرنا:تَحْدِیْد،assay۔
حَجًّابا ز رہنا: ہٹنا۔
حَجًّاآنا : اچھنا(پ) ،اَشنا(پ)۔
حِجَاجًا جھگڑنا : جھگڑنا۔
اِحْتِجَاجًاکسی چیز کو عذر یا دلیل بنانا: agitation۔
حَجَاجکنارہ :حِجَا،حُجْز،حشاش، edge۔
حَاجّحاجی : حاجی ۔
ح ج ر:۔حَجرآنکھ کا خانہ:گڑھا،کھوڑ(پ)۔
حَجرگود:جھولی۔
حِجر عقل:خِرد(ف)۔
حِجر گھوڑی:گھوڑی۔
حُجْرہ کمرہ:کوٹھڑی،cell,caloon,cellar۔
ح ج ز:۔حَجْزًا روکنا،منع کرنا:ڈَکنا(پ)hedge,۔
حُجْزکنارہ :حَجَاج،حِجَا،حشاش، edge۔
حَاجِزروک:اٹکاؤ،hitch۔
ح د ب:۔حَدْبًاکبڑا ہونا:کُبَّا ہونا(پ) ۔
تَحْدِیْب اونچا کرنا: top۔
حَدَ بکھال کا نشان: دھبہ ، ڈب (پ)
حَدَ بایک قسم کی گھاس : دَِبّ۔
حَدَبَہ بلند و سخت زمین : ٹبہ(پ) ،ٹوپی ، top ۔
مُحَدَّب ابھر ا ہوا ،کبڑا: اَجْنف ،کُبّا ،کبڑاconvex,،gibbous۔
ح د ث:۔حُدُوْثًا واقع ہونا: آٹپکنا۔
تَحْدِیْثًابتانا : دسنا (پ)۔
اِحْدَاثًاایجاد کرنا:اِیْجَادًا
اِحْدَاثًاپاخانہ کرنا : ٹٹی( کرنا)،داسہ (پ)۔
حُدْثی ، حَادِثۃ حَادِثہ:حَادِثہ، accident,incident۔
اُحْدُوثہ خبر : دس(پ)۔
اُحْدُوثہمصائب : دُکھ۔
حَدِیْثحَدِیْث: حَدِیْث ،اتہاس (س) ،adage۔
ح د د:۔حَدًّاجداکرنا : حَتًّا،حَدْءً ،عَوْدًا۔
حَدًّاہٹانا:تَحْوِیْج،عوقًا۔
تحدید غضب ناک ہونا :اَسْتِحْصَاد۔
تحدیدقصد کرنا:حَجًّا،assay۔
تَحَدُّدًااکسانا،اِحْثَا ثًا،حَضًّا،تَھْیِیْجًا، ھَجْشًا ،انگیختن(ف) ،excite،acuate۔
اِحْتِدَادًا قوی ہونا :اِعْتِزَازًا۔
حَدّروک : اوٹ، ڈاٹ ،ڈٹ ، ڈکاّ(پ)۔
حَدّانتہا:end ،انت (س)۔
حَدّجوش ،تیزی:طیش،heat ۔
حدّ’‘دھار:دھار۔
حَدِیْدتیز : تیز ،cute۔
حَدِیْد پڑوسی: گوانڈی (پ) ۔
محدودمحدود: bounded ۔
اَلْمَحْدُوْد محدود:limited
ح د ق:۔حَدْقًاچاروں طرف سے گھیر لینا:ڈَکْناں(پ)۔
حَدْقًادیکھنا:دیکھنا،تاکنا،تکناں(پ)،دیدن(ف)۔
ح ذ ر:۔حَذَرًابچنا:نَذرًا،ذأرًا۔
حَذَرًاہوشیار رہنا:ڈرنا، دہلنا،ڈہلناں(پ) ۔
تَحْذِیْرًاڈرانا : تَنْذِیْرًا،ذعراً،ڈرانا، scare۔
حَاذِرْمستعد،تیار: ہوشیار۔
مَحْذُوْرَۃ : ڈر، dread۔
ح ذ ق:۔حاذِقۃ’‘ماہر : doctor ۔
ح ر ب:۔حَرْبًا لوُٹنا: rob۔
حَرَبَجنگ، لڑائی :rift۔
حَرْبَہْنیزہ، برچھی ، برچھا: رنمبہ(پ) ،رنمبی(پ) ،arm ۔
حَربِیحَرب کا اسم نسبت:army۔
مِحْرَاب گھر کا شروع کا حصہ : برآمدہ ۔
ح ر ث:۔حَرْثًاہل چلانا:ہل چلانا۔
حَرْثًامال کمانا،جمع کرنا: حَرْزًا۔
اِحْتِرَاثًامطالعہ کرنا: read۔
اِحْتِرَاثًابھڑک جانا: to be irritated۔
حَرْثکھیتی: رَکھ۔
مِحْرَاثہل :harrow,ploug۔
ح ر ج:۔حَرْجًاغصہ سے دانت پیسنا: حَرْقًا ،enrage۔
تَحْرِیْجتنگ کرنا: to harry، to urge۔
حَرْج گناہ:حِنْث۔
تَحَرُّج ۔۔بچنا:تَحَرُّز۔
حَرْجبکریوں کا ریوڑ: حَیْلَۃ،ھَوْر ،herd۔
حَرَجَۃ درختوں کا جھنڈ : رَکھ۔
حَرْجًا۔۔پناہ لینا :تَحَرُّز۔
ح ر د:۔حَرْدًاناراض ہونا : روٹھنا،رُسناں(پ)، رنجیدن (ف)۔
حَرْدًامنع کرنا: روکنا ۔
تَحْرِیْدًا۔۔پناہ لینا:تَحَرُّزًا،حَرْجًا۔
اِحْرَادًاعلیحدہ کرنا:الگ کرنا۔
اِحْرَادًاجلدی چلنا :ھَرْعًا، hurry۔
ح ر رحَرَارًاآزاد ہونا :اِحْلاَلاً ۔
حَرَارًاپیاسا ہونا: لُوْحًا۔
حَرًّاگرم کرنا:لُوْہنا(پ) ۔
حَرًّابرابر کرنا : level۔
تَحْرِیْرًالکھنا : تَھْلِیْلاً۔
تَحْرِیْرًاآزاد کرنا: to loose، to rid۔
حَرّگرمی : ہاڑ(پ) ،اوڑ(پ) ۔
حَرُورگرم ہوا: لُو،لُوری (پ)۔
حرِّیَّۃخالص ہونا : عَالِیَۃ ۔
حَرِیْر ریشم: لاہ (ہ)،لاہی (ہ)، لائے (ف) ،لینن۔
حُرّ آزاد: عُرْیُ ،رہا۔
حُرَّۃ شریف عورت ، بیگم: lady۔
حَرَّۃ بہت تاریکی :لیلۃ، رات ۔
حَارّ دشوار : hard،irk۔
مُحَرَّرۃ’‘written: ۔
ح ر ز:۔مُحْرزَۃ’‘:پرہیز گار۔
ح ر س:۔حَرْسًاحفاظت کرنا:حَرْزًا ،رکھنا،راکھی کرنا(پ)،رکھوالی ۔
حَرَسحفاظت کرنے والے : رکھوالے، راکھے(پ) ۔
حَرَاسۃ حَرَاست،حفاظت: arrest۔
ح ر ص:۔حَرْصًاچھیلنا: حَلْقًا،رگڑنا۔
حَرْصًاحرص کرنا:ھُلْکاً،ریجھنا(پ)، long ۔
تحریصلالچ 7233 greed۔
تَحْرِیْصًاحرص و لالچ دلانا: ترسانا۔
اَلْحِرصلالچ: لالچ،ریس(ہ)۔
حَرِیْص لالچی: حَلُوْس،greedy۔
ح ر ض:۔حَرَ ضًالاغر ہونا : لاغر ہونا، روگی ہونا،روگ لگانا۔
تَحْرِیْضًااکسانا:to irritate۔
اِْحْرَاضًاگرانا: لِٹانا۔
حَرِیْضًاگراہوا : لاغر۔
ح ر فحَرْفًاجھکانا : لفاناں(پ)۔
حَرْفًامائل ہونا: لِفناں(پ)۔
حَرْف کنارہ : لبbrim,rim,lip,limb,۔
حرفیحرف کا اسمِ منسوب:labic ۔
حِرْفۃ’‘پیشہ : Profession۔
حِرْفۃہنر:craft۔
حَرِیْف’‘ہم پیشہ:rival ۔
مَحَارَف:مَحْرُوم،bereave(فعل بمعنٰی اسم)۔
ح ر ق:۔حَرْقًا رگڑنا: رگڑنا،عَرْکًا،حَلْقًا،حَرِیْصًا۔
حَرْقًامارے غصہ کے دانت پیسنا :حَرْجًا۔
حَرْقًاکٹ جانا :لتھناں(پ)۔
تَحْرِیْقًاپیاس لگانا :تریہہ،ترسانا ،thirst۔
تَحْرِیْقًاجلانا:اَرَّہthirst,scorch, پیاس لگنا( لازم بمعنٰی متعدی)۔
تَحَرُّقًاجلنا : لُوْسناں(پ) ،رِجھنا۔
حَرِیْقآگ کا شعلہ:light،لاٹ۔
حَرِیْقجلی ہوئی :alight۔
حُرّاق’‘بہت کھاری پانی: الکلی ، alkali۔
حَرُوْق سوختہ: راکھ۔
مِحْرَاقریتی: ریتی،ریگ (مار)،file۔
ح ر ک:۔حَرْکًا ۔۔رکنا: رکنا۔
حَرْکًاہلنا:rock۔
تَحْرِیْکہلانا : jerk,jolt,to arouse۔
تَحَرُّکًاہلنا:تھرکنا ،دھڑکنا۔
حَرِکُہلکا پھلکا: ہلکا ،لوہکا(پ)light.()،ligero(sp)،leicht(gr)
،leger(fr)۔
مَحْرِکگردن اور سر کے جوڑ کی ہڈی: مُر کی (پ)۔
ح ر م:۔حَرِیْم ہر وہ جگہ جس کی حفاظت واجب ہو : haram,room ،harim
،harem،۔
مَحْرُوْم مَحْرُوْم:مَحَارَف۔
ح ر ی:۔حَرْیًاکم ہونا،گھٹنا:حَوْرًاallay,۔
تَحَرُّی دو میں سے بہتر طلب کرنا:select۔
تَحَرُّیٹھہرنا :تَارّی، ٹھہرنا،taray ۔
حَرِیّلایق،قابل:اہل،حَرَاء۔
ح ز ن:۔حَزْن سخت و اونچی زمین:اوچان۔
ح س ب:۔حِسَابَۃً حساب کرنا: حساب کرنا۔
حِسْبَۃگننا : compute۔
حِسْبَانًاگمان کرنا :زَعْمًا۔
حِسْبَانًاخیال کرنا:deem۔
تَحْسِیْبًاکفنانا،دفنانا : حِجَابًا،دَفْنًا،کَفْنا،چھپانا، دبانا، دفنانا،ڈھانپنا،سونپنا۔ حِسَاب’‘حساب: شمار ،کافی ۔
حَاسِبۃ’‘ حساب سے مؤنث اسمِ فاعل: حساب دان،computer۔
اِحتسابۃ حساب،جانچ پڑتال،آزمائش: astimate۔
ح س د:۔حَسَدًا کسی کے کئے زوالِ نعمت کی تمنا کرنا:حسد کرنا۔
ح س ر:۔حَسْرًاتھک جانا :ہسڑنا(پ)،tire ۔
حَسْرًاظاہر ہونا:ظَہُوْرًا،حُصُوْلاً،جَلَاءً،کھلنا۔
حسرت’‘:حسرت ہونا۔
حُسّر’‘(ٹہنی کو)چھیلنا:چھیلنا۔
حَسْرًاجھاڑ دینا : جھاڑنا۔
تَحْسِیْرًا(پرندے کے پر)جھڑنا،گرنا:جھڑنا،گرنا۔
تَحْسِیْرًاحقارت کرنا:تَحْقِیْرًا۔
حَسْرَۃآرزو:eagerness,desire۔
انْحِسَارًاکھلنا:نکلنا۔
مِحْسَرَہجھاڑو:جھاڑو،جاروب(ف)،جھاڑن۔
حَسِیْرتھکا ماندہ:tired۔
مَحْسِرَچہرہ : بُشرہ ، مُکھڑا(پ)۔
ح س س:۔حَسًّا اکھیڑنا: اکھیڑنا۔
حَسًّاقتل کرنا : kill ۔
حَسًّاجلانا:ساڑنا(پ)، char ۔
حَسًّاسردی کا کھیتی کو مار جانا:اجاڑنا،ساڑنا(پ)۔
حَسًّامعلوم کرنا: تَحْدیْد،جاننا،assay,assess ۔
تَحَسُّس’‘دیکھنا :دیکھنا، دیدن،see۔
اِحْسَاسمحسوس کرنا: sense۔
حِسہلکی آواز،آواز نکالنا خوشی یا غم سے7233آہٹ،hiss,whiz۔
حَاسََّہدریافت کرنے کی قوت :antenna,antennae۔
حَوَاسہوش : ہوش۔
حسّاس حسّاس : acute۔
ح س م:۔حَسْمًا کاٹنا:جَوْبًا,تَبًّا,جَبًّا،کپناں(پ)،chop,chip۔
حُسُوم نامبارک: شُوم۔
ح س ن:۔حَسَنًاخوبصورت ہونا : سوہناہونا(پ)۔
اِسْتِحْسَان ا چھا جاننا : esthetic a ۔
حُسْن خوبصورتی: سوہن(پ)۔
اَحْسَنبہت خوبصورت:اچھا ۔
حَسِیْنخوبصورت: سوہنا(پ)۔
حَسِیْنَہخوبصورت : سوہنی(پ) ۔
ح ش ر:۔حَشْرًاجلا وطن کرنا: جَلَاءexile,۔
حَشْرًاجمع کرنا:حُصُوْلاً ۔
حَشَرَہ کیڑا: کیڑا۔
حَشَرَاتکیڑے مکوڑے :acarides(پیٹ کے کیڑے)۔
ح ص ب:۔حَصْبًا دور کرنا : دَفْعًا،دفان ۔
حَصَب ایندھن: حَطَب ،ھَیزم ،چوب(ف)۔
ح ص د:۔حَصْدًاکاٹنا، قَطْعا۔
حَصْدًاقتل کرنا :قَتَلاً ،کُشتن(ف)۔
اِسْتِحْصَادًاغضب ناک ہونا: تَحْدِیْد۔
حَصْدکھیتی:کھیتی ،کشت(ف) ۔
ح ص ر:۔حَصَرًا تنگ ہونا : گھرنا۔
حَصَرًابخیل ہونا:چول ہونا(پ)۔
حَصَرًابھید چھپانا:اِسْرَارًا۔
حَصْرًاگھیر لینا : گھیر لینا، گھیرنا،گھیرا کرنا۔
حِصَارگھیرا:حِتَار،گھیرا ،,enclosure inclosure۔
اِنْحِصَارًاتنگ ہونا : گھرنا۔
انحصاریت:encircle,enclose ،inclose ۔
حَصِیْر بوریا : حانصیر(ف)۔
حَصِیْرانسانوں کی قطار:ڈار(ہ)،tier ۔
حَصِیْرتنگ جگہ : سوڑی (پ) ۔
حَصِیْرقیدی :اَسِیْر۔
حَصِیْرراستہ : گلی۔
حَصِیْر پہلو :حَضَر۔
حَصَرقید خانہ: اُسْرَہ،jail۔
حَاصِرصاف چاندی:صَرِیْف۔
مُحْتَصِرشیر:شیر۔
ح ص ص:۔حِصّہ7233حَظّ ، حِظْۃ،quota۔
ح ص ل:۔حُصُوْلاً حاصل ہونا: حاصل ہونا۔
حُصُوْلاظاہر ہونا:ظاہر ہونا،جَلَاءً ،حُسُوْرًا۔
حُصُوْلاجمع کرنا:وَصْلا،حَشْرًا۔
تحصیلحاصل کرنا :score، conquer۔
استحصالحاصل کرنا:acquire۔
حُصَالَہکھلیان سے غلہ اٹھا لینے کے بعد رہ جانیوالے دانے : سلہ (پ) ۔
مَحْصُوْل مَحْصُوْل: پگڑی ،octroi,toll۔
ح ص ن:۔حِصْنہتھیار: ہتھیار۔
ح ص ی:۔اِحْصَاء ’‘شمار کرنا:count۔
ح ض ر:۔حُضُوْرًاحاضر ہونا: حاضر ہونا۔
حِضَارًا دوڑنا: دوڑنا۔
حَضَرَپہلو:حَصِیْر ۔
حَضَرت ذی مرتبہ ، مرجع خلائق : سری (ہ) sir,sire,۔
ح ض ض:۔حَضًّا: اکسانا،حَثّاً، ھَاج،ھجش ،انگیختن agitate.،actuate
excite,۔
حَضَضچیز: چیز ، thing۔
حَضَوضٰیآگ : آ گ ، اگ (پ) ،آتش،عُجُوْز۔
ح ط ب:۔حَطَب ایندھن:خَشب،چوب(ف)،ھیزم(ف)،ڈوب(پ)۔
ح ط ط:۔حَطًّاگرنا:ٹَیہناں(پ)۔
حَطَیطچھوٹا:چھوٹاtiny,۔
مَحَطَّۃ اترنے کی جگہ,ٹھہرنے کی جگہ:post۔
ح ط م:۔حَطْمًا توڑنا:جَبًّا،جَوْبًا،چبانا، زبیدن(ف)chew,chop،
champ, ۔
اِنْحِطَام ٹوٹنا : اِنْہِدَام ،اِنْہِشَام۔
اِنْحِطَامغصہ سے بھڑک اٹھنا:تپناں(پ) ۔
حُطَامسوکھی ہوئی چیز کا ٹوٹا ہوا حصہ: حَطَب۔
حُطَامایندھن ، ایک ٹکڑا:ایٹم،atom۔
حُطَام’‘سامان :سامان۔
حَاطُوْم : ہاضم (دوا)۔
ح ظ ر:۔حَظْرًامنع کرنا : حَظْلاً ۔
اِحْتِظَار بچنا :حَذَرًا ۔
حَظِرادرخت کی شاخ : ڈالی،ڈال۔
ح ظ ظ:۔حَظًّاحظ اٹھانا:حظ اٹھانا، enjoy ۔
حَظّ حصہ: حِصّہ7233حَظ ، حِظْۃ،quota۔
ح ف د:۔حَافدِ پوتا:پوتا۔
حَافدِ’‘ پوتا:پوترا(پ)۔
حَافِدَۃپوتی:پوتی۔
حَافدَِۃ’‘پوتی:پوتری(پ)۔
حَافدخادم،تابع:عبد،بندہ۔
حَفَدَۃ’‘نقش و نگار بنانے والا:painter۔
ح ف ر:۔حَفْرًا گڑھا کھودنا:بَأْرًا،bore۔
حَفْر۔۔۔۔کنواں : بِءْر،باؤلی،well۔
حَفْردانتوں کی زردی:حَبْرَۃ۔
حُفْرَۃ’‘گڑھا:موری،مورا (پ) ، bore ۔
حَافِرجانور کا کھر:hoof۔
حَفَّار’‘کھودنے والا: borer ۔
مِحْفَر ۃ’‘کھودنے کا آلہ : مِعْوَل،پھاوڑا،پھالا،پھَل، بیلچہ ،blade۔
ح ف ظ:۔حِفْظًا محفوظ رکھنا:حَبْسًا،بچانا۔
حِفَاظًاغصہ دلانا: پَٹَانا(پ) ۔
تَحَفُّظبچاؤ7233safety,keeping ۔
ح ف ف:۔حَفّاچھلکااتارنا:hew۔
تَحْفِیْف’‘ گھیرنا:to hem in۔
تَحْفِیْفکاٹنا:چہنبھناں(پ)،chop۔
حَفّ کنارہ:hem۔
حَفّنشانِ قدم:پے(ف)۔
حَفّ کھوج:ھَفَّان۔
حَفَّان شتر مرغ کے پر:عِفَاء’‘،fin۔
ح ف و:۔حَفْوًامنع کرنا : مَنْعًا۔
حَفْوًاصاف کرنا : حَفًّا۔
حَفًاننگے پاؤں چلنا : hoof۔
حِفَاۃ’‘(حالت )پوچھنا: پوچھنا۔
اِحْفَاءً عیب لگانا :عَیْباً۔
تُحْفَْہتحفہ:gift۔
ح ق ر:۔تحقیرذلیل کرنا :تحْسِیر، decry,degrade۔
حقیر ذلیل:کِیرہ(پ)۔
ح ق ق:۔حَقًّاگرہ باندھنا:عَقْدًا، گانٹھنا ، گنڈھنا(پ) ،knitting,knot۔
تَحْقِیْق واجب کرنا : تَأْکِیْد۔
تَحْقِیْقحقیقت معلوم کرلینا:detect ۔
تَحْقِیْقکھوج لگانا:کھوج لگانا،کھودنا،dig۔
تَحَقُّقًایقین کرنا :تَیَقُّنًا۔
حَقّ:سچ، just۔
حَقّنصیب :حِصَّہ،حَظّ،حَظَۃ ۔
حَقّ’‘ہوشیاری:ہوشیاری۔
حَقّ’‘مونڈھے کے سرے کا گڑھا: ہنسلی(معنیء مستعار) ۔
حَاقُّ’‘بیچ: اندر(ف)،دروں(ف)،در(ف)۔
ح ک ک:۔ حِکَّہخارش:کھاج(ہ)، itch۔
ح ک م:۔حُکُوْمَۃ’‘حکم دینا:حکم دینا،حِتْمًا۔
حُکُوْمَت: command۔
حُکُومۃ’‘:حکم دینا۔
حَاکِم سردار:حَاتِم۔
حاکم’‘ : حکمران۔
حِکْمَۃ’‘ فیصلہ کرنے کیلئے کوئی معاملہ سپرد کرنا: سونپنا، commend,commission۔
حِکْمہحکمت7233scheme۔
ح ل ف:۔مَحْلُوْفَۃ’‘حلف اٹھانا: حلف اٹھانا‘ حلف دینا ۔
ح ل ق:۔حَلْقًاسرمونڈھنا : eraze,erase,raze۔
حَلْقًاچھیلنا: حَرْصًا،رگڑنا۔
تَحْلِیْق’‘چکر لگانا:گردانیدن،circle۔
تَحْلِیْق’‘بلندہونا : to rise۔
حَلْقگلا:عُنُق۔
حَلْقہہر گول چیز: ہوڑکا(پ)،رسی،locket,lock,ring ۔
حَلَاق موت: ہلاکت۔
حَلِیْقمونڈھا ہوا : روڈا(پ)۔
مِحْلَق’‘استرا: razor۔
ح ل ل:۔حَلّاً اترنا:لہناں(پ)،halt۔
حَلّاًاتارنا ،کھولنا: لاہنا(پ)۔
حَلّاًآباد ہونا: live،رہنا۔
تَحِلَّۃ، تَحْلِیْلاً حل ہونا: گھُلنا‘ کھرنا(پ) ، dissolve۔
تَحِلَّۃ، تَحْلِیْل(جائز) ٹھہرانا:ٹھہرانا۔
تَحِلَّۃ، تَحْلِیْلاُتارنا:ڈالنا۔
حَلَالاً ۔۔آزاد ہونا : حَرَارًا۔
اِحْلَالحلال کرنا : allow۔
اِحْلَالجاری ہونا :رواں ہونا۔
اِنْحِلَالاکھل جانا: analysis۔
حِلّجائز : روا۔
حَلَّہ۔۔ٹوکرہ: ہیل (ہ) ،ہیلا(ہ) ۔
حِلَّۃمجلس :lodge ۔
حِلَّۃجمع ہونے کی جگہ: hall،halt،alley۔
مَحَلَّہمَحَلَّہ: پُرا(ہ) ،lane۔
حُلَّۃجامہ،نیاکپڑا : ھَلّ، اوڑھنا، array۔
حُلَّۃ’‘ہتھیار: artillary۔
حَلَالعورتوں کی ایک سواری : litter۔
حَلِیْلَہ بیوی :اہلیہ۔
حَلِیْل ایک گھر میں ساتھ رہنے والے : allied،alliance۔
اَحْلِیْل ۔۔۔سوراخ : نالی ،نل ، لولی(پ) ، نونو(پ)۔
مَحَلّٹھہرنے کی جگہ :پڑاؤ،place،palace۔
مَحْلُول مَحْلُول: alloy۔
مَحَلََّاتیمَحَلََّاتی:palatial۔
ح ل ی:۔حَلْیًاسنوارنا : اُڑانا،array۔
حَالِیَۃًسنوار : آراستہ، ornate۔
تَحَلُّیًاآراستہ ہونا: تَھْوِیْلاً ، سنورنا۔
حِلْیَۃ ظاہری شکل وصورت: حُلیہ،لِیَاح ، رُو(ف)،روئے(ف)line,۔
حِلْیَۃرنگ و روپ:رُوَاء۔
حُلّیَزیور : ھرّا(ہ)۔
حَلِیّ خشک: arid ۔
ح م ء:۔حَمَاۃ کیچڑ:مشاۃ،مٹی،mud۔
ح م د:۔حَمْدًا تعریف کرنا:مَدْحًا،مَدْھًا ،خمًّا،پھُنڈاناں(پ)،وَڈیاناں(پ)
،hymn۔
حَمْْدتعریف :مدح، بھجن(ہ) ،پھُنڈ(پ)،hymn ۔
تَحْمِیْدخدا تعالی کی باربار تعریف کرنا:مدح، بھجن، تپسیا7237سپاس(ف)،commend
حَمَّادبہت تعریف کرنے والا:بھاٹ،poet ،hymnist ۔
حُمادغایت: اَفَدَ، اَمَد۔
ح م ر:۔حَمْراکھال اتارنا:flay۔
احمریّ’‘بہت سرخ: احمرین۔
اَحْمَرگوشت:flesh۔
حَمْرۃ سرخ رنگ:florid۔
حَمَّر بُرا شخص:بُرا۔
مِحْمَر چمڑا چھیلنے کا آلہ:blade۔
ح م ل:۔حَمَل(پہلا برج بشکلِ) مینڈھا:بھارو، برہ (ف)۔
حَمْلاً ۔۔برداشت کرنا : bear۔
حَمْلاًاکسانا : اُبھارنا۔
حَمْلاًحاملہ ہونا :حاملہ ہونا، حمل ہونا۔
حَمْلاحملہ آور ہونا:آپڑنا۔
تَحَمُّلاًاٹھانا : سنبھالنا،support ۔
تَحَمُّلْۃ’‘:تحمل کرنا، سنبھل جانا ۔
تَحَمُّلاًکوچ کرنا : depart۔
حَمْلَۃ حَمْلَہ: حَمْلَہ، وار،affray,war۔
حِمْل بوجھ: بار،بھار(پ)،بُرد(ف)،burden۔
حَمَلبکری کا بچہ : عَبُوْر،بھارو(پ)۔
حَمَل(بہت پانی والا )بادل : ابر۔
حامل’‘اٹھانے والا :بار آو ر،bearer۔
حَامِلَۃاٹھانے والی7233porter
حَامِلَہ قدم : پیر ۔
حَامِلَہاٹھانے والی : بھرت ۔
حِمَالۃ(۔۔پیٹی) : belt ۔
حِمَالۃمزدور کا پیشہ:(بار)برداری ۔
حََمُوْلبردبار7233humble۔
حَامُوْلَۃ ۔۔نالے میں اچھلتا ہوا پانی : flood۔
حَمُوْلَۃ’‘بار بردار: بار بردار۔
مَحْمِلہودج : پالکی ، palanquin ۔
ح م م:۔حَمًّا پگھلانا:ھَمًّا۔
حَمًّاقصد کرنا:اَمًّا۔
حُمَّۃ مقدر میں لکھی ہوئی:بھاگ(ہ)،fate۔
حِمَّۃ پسینہ:آب(ف)۔
حَمَامَۃ’‘کبوتر:pigion۔
حُمَم’‘ راکھ:بھوبھل۔
حَمِیْم دوست:حَبِیْب۔
اَحَمّ بہت خاص:اَھَمّ۔
اَحَمّ’‘ بہت قریبی:اپنا۔
ح م ی:۔حَمْیًا: بچانا۔
حِمْیَۃًپرہیز کرانا:عَافِیَۃ،بچانا۔
مَحَامَاہحمایت کرنا: favour۔
مَحَامَاۃ’‘میزبانی عمدہ طریق سے کرنا: مہمانداری۔
حَمیٰچراگاہ۔۔:اَبّ ، پیلی(پ)۔
حِمْیُآفتاب کی تمازت:عَبّ ،آوپ (ہ)،آب (ف) ۔
حُمِیّ’‘ : بخار، fever۔
حامِی شیر:ھُمَام۔
حُمَۃ’‘زہر:poison۔
ح ن ذ:۔حُنْذَۃ سخت گرمی:حَدَّۃ،heat۔
ح ن ن:۔حَنِیْنًاآواز نکالنا: ھَرًّا،اڑانا(پ)،ہنہنانا،ہنینا،whinny۔
حَنُوْنشوق: ہُلہل(ہ) ۔
حَنُوْنروزی : نان ۔
حِنَّانمہندی:حِنَّاءَ،حنا،henna۔
ح و ب:۔حُوْبًاگناہگار ہونا:پاپی ہونا۔
حُوْبغم:ھَمّ۔
حَابَت’‘حالت :position ۔
حُوْبَۃ کمزور :weak۔
اَحْوَب’‘گنہگار: پاپی(ہ)،پاپن(ہ)۔
ح و ج:۔حَاجَۃ ضرورت،سوال:ought۔
ح و ذ:۔حَوْذًا تیز چلانا:حَیْزًا۔
حَوْذًاہانکنا:ہانکنا۔
حَوْذًاحفاظت کرنا:تَعْوِیذًا،حَوْطًا،حِفْظًا۔
حَوْذًا نگہبانی کرنا: ویکھنا (پ)،watch۔
حَوْذًاتیز چلنا : پجھناں(پ)۔
حِوَاذدوری: واٹ(پ)،پندھ (پ)،پینڈا(پ) ۔
حِوَاذ’‘جدائی : فصل،وچھوڑا(پ)۔
حَوْذِیّ’‘ماہر:فاضل،master۔
ح و ر:۔حوْرًا واپس ہونا:مڑنا، پھرنا،veer،رُوَاعًا۔
حوْرًاکم ہونا :اُڑناallay,۔
تَحْوِیْر’‘بیلنا: بیلنا,ویلنا(پ)۔
مَحَاوَرًا،مَحَاوَرَۃً واپس ہونا:پلٹنا۔
مُحَاوَرَۃ،حِوَارا،حَوَارًاگفتگو کرنا :بولنا،بول ،بولی ،word،phrase،oration۔
حُوْرہلاکت:حَیْن،وَیْل،ھَوَارَۃ۔
حُوْرکمی:اَوڑ(پ)۔
حَوْرگہرائی :hole،hollow۔
حَاءِر’‘لاغر : lean۔
اَحْوَرَیّ نرم :پولا،پولی(پ)۔
حُوَّارِیسفید آٹا:آرد(ف)۔
حَوَرِی رشتہ دار :حَوالی۔
حَوَرِیمددگار : وَلِی ،بھرا(پ) ،وِیر(پ) ،بیلی(پ) ، Friend ، brother
حَوَارِیَّۃ(شہری )عورت :عورت ، lady۔
مِحْوَر’‘چرخی کا دُھرا:بُوڑیا (پ)۔
مِحْوَر’‘روٹی پکانے کا بیلن:بیلن،ویلناں(پ)، بیلنا،barrel pully,،wheel
مَحَارَۃ واپسی : پلٹا، موڑ ۔
مَحَارَۃواپسی کی جگہ:مَرْجع۔
مَحَارَۃسیپی:مروارید۔
مَحَارَۃتالو:palate ۔
ح و ز:۔حَوْزًاجمع کرنا،ہانکنا:حَوْشًا۔
حَوْزَہ کنارہ:edge۔
ح و ط :۔حَوْطًااحاطہ کرنا:hedge ۔
حَوْطًاحفاظت کرنا:حَفْظًا،حَوْذًا،بچانا۔
حَوْطًادیکھ بھال کرنا :حَوْذًا،ویکھنا(پ) ،watch۔
تَحْوِیْطحفاظت کرنا:تَعْوِیْذ۔
تَحْوِیْطچکر لگانا :compass۔
مُحَاطباڑ:مینڈ،منڈیر،بند۔
مُحِیْطگھرا ہوا:band۔
ح و ل:۔تحویلپھیرنا7233to veer۔
ح و ی:۔حَوَایَہ قبضہ کرنا: owe,have۔
حَوَّاتمام بنی آدم ؑ کی ماں: حوا،Eve۔
حَوَاۃآواز:آواز ،عَوَّۃ، واج (پ) ،بانگ(ف)،voice۔
حَوِیّ(چھوٹا)حوض: حوض ۔
حَوِیّہبھوسہ:hay۔
حَیثجہاں،جس جگہ(ظرفِ مکاں):جِتھے،جِتھوں،جدوں۔
حَیثْما جس جگہ،(اسمِ ظرف مضمن بمعنی شرط) : تب،جب بھی،جبھی ،جَد وی(پ)۔
ح ی د:۔حَیْدًاراستہ سے الگ ہونا: حَوْدًا، عَوْجًا،حِیْصًا،ہٹنا۔
تَحْیِیْدًاگرہ لگانا :hook,hitch۔
حَیْد’‘چیز کااٹھایا ہوا اور ابھرا ہوا حصہ:اچان۔
حَیْد’‘پہاڑکا نکلا ہوا کنارہ:حِجَا،حَجَاج،حِشَاش،edge۔
ح ی ر:۔حَیْرَۃ۔۔چکر لگانا: rotate,round۔
حَیْرَاچکر:ہال(ہ)۔
حَیْرَانی: ہرانی (پ)۔
حَیْراًحیران ہونا7233حیران ہونا۔
تَحَیُّرچکر لگا نا : twirl۔
تَحَیُّرپانی سے بھر جانا :حُیُوْلاً۔
اِسْتِحَاراً۔۔بے حرکت ہونا:ٹھہرنا،کھڑا ہونا۔
حَیْر’‘باغ، کھیت: ہریالی،ہریاول۔
حَارَۃ(شہر کا ) محلہ :حِلَّۃ۔
حَارَۃپانی جمع ہونے کی جگہ:آلُو(پ)۔
مَحَارَتَانسر ین کے وہ دونوں سرے جن میں رانوں کے سرے گھومتیہیں : مُہرے۔
حَیران:عَاءِر’‘۔
ح ی ص:۔حَیْصًاہٹنا :ہٹنا ،حَوْدًا،عَوْجًا۔
مُحَایَصَۃفریب دینا:مُحَاوَۃ، hoax,hocus۔
ح ی ض:۔حَیْضًاعورت کا ماہواری خون جاری ہونا:حیض آنا۔
حَیف:۔دریغ،افسوس،ہائے: اُف، اُفّو۔
ح ی ق:۔حَیْقًااحاطہ کرنا:حَوْطًا،hedge۔
ح ی ل:۔حِیْلہبہانہ : دھورا ۔
حَیْل قوت:ھیر(ہ)،ہلا(ہ)۔
حَیْلَۃ بھیڑوں اور بکریوں کا ریوڑ:herd۔
حِیْلَان غلہ گاہنے کا آلہ:horrow۔
ح ی ن:۔حَیْنًا وقت قریب آنا:اَیْنًا۔
حِین’‘ وقت:آن،anon۔
ح ی ی:۔حَیَاء شرمانا:shy۔
حَیّشرمیلا : shy۔
حَیَاءًنمایاں ہونا :عیاںshine,۔
حَیَّجلدی کرو:ھِیُّ،ھَیّاَ۔
مُحَیاّچہرہ :وَجْہ، وِڈ (پ)، مُکھ(ہ)،face۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
باب الخاء
خ ب ت:۔خَبْتًامٹ جانا:مٹنا۔
خَبِتَۃپستی:پستی۔
خَبِتَۃعاجزی:مٹا(پ)۔
خَبِیْتحقیر:خَبْطَۃ۔
خَبِیْتبری چیز:خَبِیْث۔
خ ب ث :۔خُبْثًامتلانا:متلانا۔
خَبِیْثہر خراب چیز:خَبِیْت،بد(ف)،bad۔
خَبِیْث’‘ردی:بیکار۔
خَبِیْثبری چیز:خبِیْت۔
خ ب ر:۔خِبْرَئجان لینا: خبر ہونا ۔
خ ب ط :۔خَبْطًازور سے مارنا:بَدْحًا،ھَبْطاً ،مَتَأً،پیٹنا،پھَنڈنا(پ)،to beat۔
خَبْطًاکچلنا: مِندھناں(پ)۔
خَبْطًادینا:to give۔
خَبْطًاجھاڑنا:پھَنڈناں(پ)۔
خَبْطَۃحقیر چیز:خَبِیث۔
خِبْطَۃپانی کا گھونٹ: گھونٹ،گھُٹ(پ)۔
خِدْر رات کی تاریکی : اندھیر ‘ اندھیرا ۔
خ ت م:۔اَلخَاتِمانگوٹھی:انگوٹھی۔
خَاتِم مہر:stamp۔
المَختومُ مہرشدہ:stamped ۔
خ د ع :۔خَدْعًا دھوکا دینا:غَشًّا،کَیْدًا،ٹھگناں(پ) ،تھنچنا(ق)،cheat,cog,
cozen۔
خَدْعًاکم ہونا:گھٹنا۔
تَخَدُّعدھوکا دینا:deceive۔
خَدِیْعَۃدھوکا کا ذریعہ:دغا،دھوکا،جھوٹ،غچا،جھانسا. tact deceit،cheat،
dodge ۔
خُدَعَہبہت دھوکا دینے والا:غُدَر،ٹھگ،ٹھگو(پ)، ٹھگیا ،ٹھگنا ،جھوٹا،کھوٹا،ڈھنگی,
cheat
خَیْدَعچمکتا ہوا ریت:sand۔
خ د م:۔خَادِمُٗ یا خدیْمُٗ نوکر ‘غلام :خانساماں،henchman۔
خادمۃ’‘نوکر ‘غلام 7233 خدمت گار۔
خ ذ ل:۔خَذْلاً چھوڑنا:چھوڑنا۔
خ ر ب:۔خَرَابًاویران اور اجاڑ ہونا:خراب ہونا۔
خَرْبًاپھاڑنا:cleave,rip۔
تَخْرِیْبسوراخ کرنا:scarf۔
خُرَابَۃگڑھا یا سوراخ:cleavage,cleft۔
خَرْبَۃچھلنی:غِرْبَال،گربال(ف)،غلبیر(ف)۔
خ ر ج :۔خُرُوْجًاباہر نکلنا:خارج ہونا،grudge۔
اِخْرَاجنکالنا:delete۔
اِسْتِخْرَاجاستنباط کرنا:conclude۔
اِسْتِخْرَاجباہر نکلنے کے لئے کہنا:exclude,extraction discharge,۔
تَخْرِیْج نکالنا:discard,strike,secretion۔
خَرْج بادل:cloud۔
خُرْجخُرجی:خُرجی،کھُرجی(پ)۔
خ ر ر :۔خَرًّاگرنا:گرنا۔
اِخْرَارًاگرانا:گرانا،خِلَاءً۔
اِنْخِرَارًاڈھیلا ہونا:ڈھیلا ہونا۔
خُرِّیچکی کا وہ سوراخ جہاں گیہوں ڈالے جاتے ہیں:گَالا(پ)۔
خُرّ’‘کان کی جڑ:جڑ،کَنَونی(پ)۔
خَرُوْربلی کی آواز:غراہٹ۔
خَرُوْرپانی اور گڑھے والی زمین:نُقْرَہ،گڑھا۔
خَرِیْرسونے والے کا خراٹاَ: خراٹاَ۔
خَرّارہپھرکی:گراری۔
خ ر ش:۔خَرْشاکھرچنا:کھرچنا،خراشنا،scratch۔
خ ر ق :۔خَرْقًاپھاڑنا:crack۔
خَرْقًاجھوٹ بولنا:ٹرخانا،ٹرکانا(پ)۔
خَرَقًاقیام رکھنا:خُلُوْتًا،ٹھہرنا،گڑنا۔
خَرْقسوراخ :سوراخ،سرنگ۔
خَرْقشگاف:چیر،چرکا،درز،چیرا،crack,leak۔
خَرْقکشادہ زمین:ground۔
خِرْقَہدھجی:لتا،rag۔
مَخَارِقکوڑا : کوڑا ،lash۔
خ ز ن:۔خَزِیْنَہ ذخیرہ کرنے کی جگہ:گنجینہ،godown۔
خَازِنَۃخزانچی7233 خزانچی۔
مَخْزَنگوادم : magazine ۔
خ ز ی :۔خِزْیًاخوار ہونا : کھجل ہوناں(پ)۔
خِزْی’‘رسوائی:stain۔
خ س ر :۔خَسَارَۃًگھاٹا پانا:خسارہ اٹھانا۔
خ س ف :۔خُسُوْفًاگھس جانا:گھسنا،دھنسنا،کھبناں(پ)۔
خُسُوْفًاگرنا:ڈِگناں(پ)۔
خُسُوْفًاکاٹنا:کپناں(پ)۔
خُسُوْفًاکم ہونا:دھیما ہونا،diminish ۔
خَسفکنویں کی سوت:چشمہ،سوما(پ)۔
خَاسِف’‘دبلا:اَخْطَف،دبلا۔
خ ش ع :۔خُشُوْعًافروتنی کرنا:خُضُوْعًا۔
خ ص ر:۔خَصَرًا ٹھنڈا ہونا:قَرًّا۔
خَصَار اَزار : اَزار ۔
اِخْتِصَار مختصر کرنا:کَسْرًا،تَقْصِیر،سکیڑنا۔
خَصَر ٹھنڈ:ٹھار(پ)۔
مِخْصَرَہ ٹیک لگانے کی لاٹھی یا چھڑی: چھڑی،سہارا۔
خ ص ص :۔خَصًّاخاص ہونا:خاص ہونا۔
خُصّجھونپڑی:کٹیا،کاشانہ(ف)،cottage,shanty۔
خَاصعام کی ضد:چیدہ،(ف)،choice۔
خ ص ف:۔خَصْفًاجوتا سینا،پیوندلگانا:گانٹھنا،sew۔
خَصْفًاچپکانا:چموڑنا،چسباندن(ف)۔
خَصْفًاپیچھے کئے جانا :رَدْفًا۔
خَصْفجوتا:کُوْث،کھسّہ،کُوش(ف)۔
خَصْف’‘جوتا:چپلی،چپل۔
خَصِیفجوتا:shoe۔
خَصَفَہٹوکری:چھابڑی،چھابہ(پ)۔
خَصَفَہچمڑے کا ٹکڑا:چیپی۔
خَصّاف’‘موچی:چمار۔
خَصِیفراکھ:سواہ(پ)۔
خ ص م :۔خِصَامًاجھگڑا کرنا:کھِنج پانی(پ)۔
خَصْمخاوند:کھسم(پ)،سَوامی(س)۔
خُصْم گوشہ:گوشہ (ف)،گُٹھ(پ)،کُچھ(پ)،کَچھ(پ)۔
خُصْم جانب:side۔
خ ض ر:۔ خَضِرُ ٗسبز ۔ ہرا: GREEN .
خَضِیْر گھاس،سبزہکَلَأ:،green,greenery۔
خ ط ب :۔خَطْبًاخطبہ پڑھنا:خطبہ پڑھنا،خطیب ہونا۔
خُطْبَۃًتقریر کرنا:گفتن(ف)،to speak۔
خِطَابگفتگو:گپ شپ۔
خُطْبَۃتقریر: speech۔
خُطْبَۃدیباچہ:دیباجہ،دیباچہ۔
خ ط ط:۔خَطًّالکھنا:کَتَبًا۔
خَطًّاقبرکھودنا:کھودنا۔
خَطًّاخط کھینچنا:کھینچنا،کشیدن(ف)۔
تَخْطِیْطًانقش کرنا:نَقْشًا۔
خَاطّّ’‘جادو گر:کنکالا(ہ)۔
خطّتحریر:کھاتہ،چٹھی،چٹ،chit ۔
خطّراستہ:جادہ،gate۔
خِطّہ قِطعَہ:قِطعَہ،کھاتا،کوٹ،کھنڈ،کھیت،کشور(ف)،کوئٹہ، country۔
خ ط ر:۔خطرہ: danger,hazard ۔۔۔خطر ناک: dangerous
خ ط ع:۔خِطَاعۃ’‘خطا کرنا: خطا کرنا۔
خ ط ف خَطَّف تَخْطِیْفًاچھین لینا:غَصْبًا،کھسنا(پ)۔
اِخْطَافخطا کرنا:خَطَاءً۔
اِخْطَافگھٹ جانا:گھٹنا،کم ہونا۔
خَطْفَۃ’‘جھپٹا:جھپٹا۔
اَخْطَف’‘لاغر:خَاسِف’‘،دبلا۔
خَطّافچور:thief۔
خ ف ت :۔خُفُوْتًاپست ہونا:خَفْضًا۔
خُفُوْتًادھیما ہونا:بیٹھنا۔
خُفُوْتًامرنا:خَفْضًا،مَیْتًا،فوت ہونا۔
خُفُوْتًا۔۔گفتگو کرنا:گفتن(ف)۔
خ ف ض :۔خَفْضًاپست کرنا،مرنا:خُفُوْتًا،مَیْتًا، فوت ہونا۔
خ ف ف:۔خِفَّۃ کم کرنا:bate۔
خِفَّّ ہلکا:کم۔
خِفّ تھوڑی جماعت:قِمّہ۔
خ ل د :۔خَلْدًااقامت کرنا:خَرَقًا ، ٹھہرنا،گڑنا۔
خَلِد:دل،ھرد(ہ)،heart۔
خ ل صخَلَاصًاخالص ہونا :خالص ہونا۔
خَلَاصپہنچنا:to reach۔
خَلَاصًاٹوٹ جانا:crack۔
اِخْلَاصًاچن لینا:select۔
خ ل ط:۔خَلْطًاملانا:غَلْثًا،collect۔
خِلْط’‘ٹیڑھا تیر:ٹیڑھا تیر،تریڈا تیر(پ)۔
خَلِّطبیوقوف:dolt۔
خِلَاطآدمیوں اور جانوروں کا ملا جلا گروہ:guild،helat۔
مُخَالَطَۃمخلوط کرنا:mingle۔
مَخْلُوط:mingled۔
خ ل ع:۔خَلْعًااتارنا:کھولنا،لاہناں(پ)۔
خَلْعًامعزول کرنا:عَزْلًا۔
خَلْعًاچھوڑ دینا:تَخْلِیَہ،اِخْلَال،چھوڑنا۔
خَلْعًانئے پتے نکالنا:کھِلنا،کھڑناں(پ)۔
اِخْتِلَاعنکال لینا:extract۔
اِخْتِلَاعکھینچ لینا:attract۔
خِلْع’‘اتارا ہوا کپڑا:اترن۔
خَلِیْع پکا جوئے باز:جواریا۔
خَلِیْعبھیڑیا:گُرگ(ف)۔
خ ل ف:۔خلیفہبڑا بادشاہ:caliph۔
خ ل ق:۔خَلْقا پیدا کرنا:create,generate۔
خَلْق لوگ:لوگ۔
خالق’‘:سُرجن(ہ)سُرجن ہار(ہ)،کردگار(ف)،کاریگر(ف)،کرتا ر(ہ)،creator
خِلقَت طینت،پیدائش:سرشت(ف)۔
خَلِیقَۃ’‘ مخلوق:creature۔
خ ل م:۔خَمْرًا چھپانا:۔کُفْرًا،غُفْرًاغَمرًا،خمولیدن(ف)،cover۔
تَخْمِیْر ایک شئے کا دوسری میں مل جانا:jumble۔
خِمَار اوڑھنی،دوپٹہ ،پردہ:.کپڑا،cover۔
خُمْرَۃ (خمیر کرنے کا)برتن:tumbler۔
خَمُر شراب:spirituosen(gr)،spiritueus(fr)،spirit(eng)۔
خَمِیر مزاج:temper۔
خ ل و :۔خَلَاءً خالی ہونا:قَرْعاً،خالی ہونا۔
خَلَائتنہا ہونا:اکیلاہونا،کلَّاہوناں(پ)۔
خَلَائاقْتِصَار کرنا:اِقْتِصَارًا۔
خَلَائبھیجنا:ٹورناں(پ)،کہلناں(پ)۔
خَلْوًاتسلی حاصل کرنا:سُلُوًّا۔
تَخْلِیَہچھوڑنا:چھوڑنا،خَلْعًا،عَزْلًا،ejaculate۔
اِخْلَاءًخالی کرنا:drain۔
خِلَائپچھاڑنا:گرانا۔
خَلاَئخالی جگہ:کھُل(پ)۔
خَلاَئپائیخانہ:چہاڑا(پ)۔
خَالِیکنوارا،کنواری:کنوارا،کنواری۔
خَالِیخالی:herd,hollow۔
خَلَیْگھاس:کرش،grass۔
خلوتی:hermitْْْْْْْْْْْْْْ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ خلوت گاہ hermitage۔
خَلَاکلمہء استثناء:چھوڑ کر،اکیلا،solely۔
خ و ض:۔خَوْضًا داخل ہونا:غَوطًا،گھسنا۔
خَوض’‘ دھیان :وچار،heed۔
خ و ف :۔خَوْفًاڈرنا: گھبرانا، fear ۔
خَوْفًاکم کرنا:تَخْفِیْف۔
خِیْفَت: خوفناکی ۔
خ و ن:۔خَیَانَۃ’‘خیانت کرنا:خیانت کرنا۔
خَاندکان:دکان۔
خَانسرائے:inn۔
خ ی ب:۔خَیْبۃ ناکام ہونا:غَوَایَہ۔
خ ی ر:۔اِخْتِیَاراختیار دینا : accredit,authority۔
خَیْرَۃمنتخب کرنا:قَرعا،select۔
تَخْیِیرذخیرہ کرنا:ذخیرہ کرنا،collect۔
خَیْرخیر:خیر،ثَرَیٰ۔
خَیَرَۃخیرات:خیرات،charity,grant,grace۔
خیارکھیرا:کھیرہ ، تر،gharkin۔
خ ی ف:۔کَیْفَہ چھری:knife۔
خ ی ل :۔خَیْلَۃ’‘:خیال کرنا۔
خَالبدن کاتل: تل۔ الْخَالتکبر:اکڑ۔
خَیَالگمان:دھیان،گیان،سَر(ف)،سرت(س)،چھَر(ق)۔
خَیَّالسوار:سوار۔
No comments:
Post a Comment